L'Infolettre de France Univers

• Excellente nouvelle pour les fidèles de l’œuvre barrésienne : la Société des lecteurs de Maurice Barrès vient de naître. Elle communique : « Au-delà des controverses, liées à l’époque, sa mémoire demeure à travers des œuvres qui ont fait l’admiration de plusieurs générations de lecteurs et il semble aujourd’hui nécessaire de rassembler largement autour d’elles un nouveau public. C’est à cette fin qu’a été constituée, le 23 mars 2023, sous une forme associative, la Société des lecteurs de Maurice Barrès. Elle se donne pour buts de valoriser les études barrésiennes en France et à l’étranger (recherches, colloques, éditions) et de mettre en valeur l’actualité de l’œuvre. Elle a le projet d’organiser, fin 2023, une manifestation nationale d’hommage à Barrès. [...] » Son conseil d’administration est présidé par Dominique Decherf, ancien ambassadeur de France. Olivier Dard, professeur à la Sorbonne, en assure la direction scientifique et Jérôme Besnard le secrétariat général. Son siège social est fixé au n° 60, rue de Fontenay, 92350 Le Plessis-Robinson. Pour adhérer à la Société des lecteurs de Maurice Barrès, il vous suffit d’adresser un courrier au siège de l’association, en précisant vos coordonnées et en joignant votre cotisation (chèque à l’ordre de Frédéric Aimard). Le tarif des cotisations pour l’année 2023 est fixé à 50 € (tarif général), 100 € (membre bienfaiteur), à partir de 200 € (mécène). »
• Restons avec Barrès pour signaler le copieux et remarquable article de Robert Kopp, qui salue notre nouvelle édition de Huit jours chez M. Renan sur le site de la Revue des deux mondes, rendez-vous littéraire particulièrement apprécié des lecteurs de la vénérable publication, aujourd’hui plutôt dévolue à la réflexion socio-politique. On lira avec grand profit cet article en suivant le lien : https://www.revuedesdeuxmondes.fr/barres-renan-des-centenaires-oublies/#more-255832
• Le N° 288 (2^e trimestre 2023) de la revue Défense de la langue française, éditée par l’Association du même nom, est paru. Numéro nourri d’informations indispensables concernant la langue et la Francophonie, et qui épingle un certain nombre de fautes courantes, commises en particulier par les médias. On y relève entre autresous son élégante couverture ce une chronique de Jean Pruvost consacrée à l’histoire du mot « opéra », des remarques originales du Pr D. Lillistone sur les anglicismes chez Proust et on y retrouve M. Soupe, l’archétypique fonctionnaire de Courteline, en proie à l’obsession de « déconstruire » le français. DLF : 222, avenue de Versailles, 75016 Paris. Tél. : 01 42 65 08 87 ; www.langue-francaise.org ; dlf.contact@orange.fr Directrice de la publication : Guillemette Mouren-Verret.
• Toujours aussi riche, diserte, diversifiéee et surtout vivante, la récente livraison de Livr’Arbitres (nouvelle série, N° 42, juin 2023), s’attache cette fois aux « Écrivains de la mer » avec, en prime, un hommage à Loti pour le centenaire de sa mort, introduit par Bernard Leconte. La revue de Patrick Wagner déroule en outre un panorama des écrivains bourguignons et francs-comtois. On y rencontre même Catherine Distinguin, délaissant les micros du boulevard Murat pour Marcel Aymé et Jules Roy ! www.livrarbitres.com ; livr-arbitres@outlook.fr
• Le 14 juin 2023, à la Maison des associations du XX^e arr. de Paris, s’est tenue une table ronde sur le thème « Francophonie, des enjeux actuels et stratégiques », organisée par Joël Broquet, président du Carrefour des acteurs sociaux. Invité par C. Distinguin à l’émission Français, mon beau souci du 17 juillet , M. Broquet a évoqué les enseignements à tirer de cette table ronde, formée d’acteurs et militants majeurs de la cause francophone, parmi lesquels Mme Cheryl Toman, de l’Université d’Alabama, présidente de la Biennale de la langue française, dont nous venons d’apprendre que la prochaine session se tiendra  à la Cité internationale de la Francophonie, à Villers Cotterêts, du 9 au 11 octobre prochain.     
• Service littéraire ne déçoit jamais. Son numéro de juillet-août contient de quoi passer un été agréable : une première page en compagnie de Mauriac, Giesbert et Broche, une dernière pleine de films, de théâtre et de gastronomie. Entre les deux, une flopée d’écrivains et de livres traités de la bonne manière : celle de la liberté d’esprit. Rallions-nous au panache bleu-blanc-rouge de François Cérésa ! Rédaction : 24, rue de Martignac, 75007 Paris. www.servicelitteraire.fr et courriel : contact@servicelitteraire.fr
• On a trouvé dans la boite : la Galerie des Éclaireurs, de François Broche. Décidément, 2023 est une année Broche. Cinquante-quatre portraits, de six à sept pages en moyenne (près de 400 pages en tout), la plupart d’écrivains, essayistes, historiens, philosophes, sociologues Ces éclaireurs « décrivent, analysent, critiquent la société où ils vivent. Etiquetés à droite, à gauche ou sans engagement politique, ils conservent en toute circonstance leur liberté de penser, ce qui fait d´eux des non-conformistes résolument opposés à tout politiquement ou philosophiquement correct. » (Éd. Ginkgo, 20 €.)
• « Porter une cravate en accord avec sa chemise et son veston, avec une pochette pour parachever l’ensemble, constitue aujourd’hui un choix, et donc un signe de caractère au milieu des conformistes du laisser-aller, une forme de résistance au règne de la laideur, un exemple de raffinement ou de fantaisie et surtout une marque de respect pour les autres comme pour soi-même. » (Christopher Gérard, http://archaion.hautetfort.com/archive/2023/08/03/turnbull-asser-6455247.html)

Après de longs mois d’interruption, nous avons le plaisir de vous adresser notre Infolettre, habillée de neuf. Avec l’espoir de vous apporter quelques informations susceptibles de retenir, ne fût-ce qu’un instant, votre aimable attention.

• Du 17 juillet au 2 août, le Festival de théâtre de Sarlat rouvre ses portes sur de précieuses pépites dénichées par un chercheur d’or : Jean-Paul Tribout. Molière, Marivaux, Camus, Romain Gary, Maupassant, Racine, quelques jeunes auteurs et comédiens y croisent Voltaire et Rousseau qui reprendront leur fameux tête à tête organisé il y a trente ans par Jean-François Prévand. Et on se pourlèche à l’avance de la surprise du chef : mise en scène et jouée par Tribout une pièce que Feydeau n’eut pas le temps d’achever, On va faire la cocotte. Demandez le programme !  Tél. : 05 53 31 10 83. www.festival-theatre-sarlat.com. Courriel : festival@festival-theatre-sarlat.com

Et profitez-en pour relire – ou commander chez votre libraire – l’excellente monographie de Jacqueline Blancart-Cassou, Georges Feydeau, parue en 2015 dans la  collection « Qui suis-je ? » des Éd. Pardès.

• 2023 : bicentenaire de la naissance de Renan, centenaire de la mort de Barrès : ces deux commémorations nationales appelaient une nouvelle édition de l’opuscule de Barrès qui fâcha la famille Renan et valut à l’auteur de Sous l’œil des barbares un surcroît de  notoriété : Huit jours chez M. Renan. Édition ornée d’une préface de l’historien François Broche et d’un appareil de notes relatives aux débuts tourmentés de la III^e République. À commander en ligne sur le site de France Univers ou chez votre libraire.
• Vient de paraître : Le  n° 71 (4^e série) de La Nouvelle Revue universelle, fondée en 1920 par Jacques Bainville. La plus ancienne revue politique et littéraire française avec son aînée la Revue des deux mondes. Cette livraison de 208 pages s’ouvre sur un copieux dossier consacré au nouveau mal du siècle : la « déconstruction » Contributions notamment de P.-A. Taguieff, Michel Houellebecq, Patrick Buisson, Gérard Leclerc, Laurent Dandrieu de Valeurs Actuelles. Coordonnées ci-contre.
• Dirigée à présent par Catherine Distinguin, l’émission mensuelle de Radio Courtoisie Français, mon beau souci poursuit à travers chaussée défoncée et herses hérissées de pointes l’illustration  de la langue française. L’invasion de l’anglais, la désinstruction nationale, les contorsions grotesques de l’« écriture inclusive » comptent parmi ses sujets permanents d’irritation. Agenda : lundi 19 juin, Yves Montenay, spécialiste de la Francophonie, auteur d’esais de géopolitique économique remarqués, traitera de la question « Le français est-il menacé par son évolution ? » Lundi 17 juillet,  travaux et activités de l’association Francophonie Force Oblige. Lundi 14 août, l’éminent traductologue Jean René Ladmiral poursuivra l’examen des problèmes liés à la traduction. Grille des programmes, rediffusions, écoute à la demande, longueurs d’ondes régionales : consulter le site de la radio à l’adresse ci-contre.
• Inlassablement dévoué à la cause du théâtre, Jean-Luc Jeener a fêté l’an dernier le 25^e anniversaire de son installation au Nord-Ouest. Il nous a préparé une belle saison avec Molière, Shakespeare, Marivaux, Jules Renard, Jarry, Montherlant, de nouveaux talents, et aussi quelques-uns de ses propres ouvrages. Titre de ce cycle de spectacles en alternance : « Hamlet, Dom Juan et les autres ». Les salles : 13, rue du Faubourg-Montmartre, 75009 Paris. Tél. : 01 47 70 32 75. www.theatredunordouest.com
• La nouvelle collection de France Univers, « les Dictionnaires du Bon Plaisir », suit son chemin. Rappelons-en le principe : Le Bon Plaisir ici est celui de l’auteur. Sur un sujet défini ou plus largement sur un thème, il range dans l’ordre alphabétique ses préférences, ses descriptions, ses réflexions, ses découvertes. Bien qu’il en conserve strictement la forme, son ouvrage ne prétend ni à l’objectivité, ni à l’exhaustivité des dictionnaires d’usage courant. Le caprice y règne en maître   Encouragé par l’accueil réservé à Dans le fauteuil du 4^e rang, Michel Mourlet travaille à une vitrine alphabétique de spectacles vivants, par nature aussi éphémères que les papillons ; soirées théâtrales saisies sur le vif, épinglées sous verre et dont les couleurs seront ainsi préservées.
• Comme le savent les lecteurs de la revue Défense de la langue française, M. Soupe, l’emblématique fonctionnaire peint d’après nature par Courteline, a repris du service. Entre deux bains de pieds dans son bureau, au ministère de la laïcité et de l’éclairage urbain, il travaille maintenant à rénover notre langue en l’enrichissant de barbarismes, de solécismes et d’anglicismes. Il est aidé dans sa tache par le journaliste Jacquot, le président de la Sorbonne et le publicitaire Jean Fumlec. Grâce à eux, les Français seront bientôt débarrassés de l’idiome encombrant et désuet qui les empêche depuis des siècles de communiquer en anglais. (DLF, voir coordonnées ci-contre.)
•  Femmes célèbres, muses, égéries ont la part belle dans le n° de juin du Service littéraire de François Cérésa : Sarah Bernhardt, Zelda Fitzgerald, Louise Colet, Josette Clotis avec Malraux, l’espionne Cynthia Park, la « grande Sartreuse », Coco Chanel... Un festival d’intelligence, comme d’habitude.

Les lecteurs à la fois nombreux et fidèles d’Alain Paucard, le fondateur et président à vie – ce qui, par chance, n’est pas le cas de tout le monde – du célèbre Club des Ronchons, vont être heureux : il va publier aux Éditions France Univers un roman. (On n’ose plus dire « un nouveau roman », de peur qu’il soit confondu avec les étouffantes pommes de terre en robe-grillée de grand-papa.) Ce roman, dont la sortie en librairie est prévue pour le dernier trimestre 2019, fera au préalable l’objet d’un tirage limité numéroté en souscription. Il s’intitule Grenadier-Voltigeur et raconte une grande guerre intercommunautaire à venir – nous en apercevons autour de nous les prémices – avec les yeux de Fabrice à Waterloo ou de Samuel Fuller dans The Big Red One. Des précisions sur l’ouvrage et sur les modalités de la souscription seront fournies dans un prochain message.

*

Nouvelles de Français mon beau souci sur Radio Courtoisie. L’émission du 27 mai était consacrée à Musset, dont Jacqueline Blancart-Cassou vient de publier une monographie très dense et complète chez Pardès, dans la collection « Qui suis-je ? ». Il a été question aussi du dernier livre de l’historien du cinéma bien connu Philippe d’Hugues, publié aux Éditions de Fallois : Viva Cinecitta ! Les Douze rois du cinéma italien, douze portraits de cinéastes parmi lesquels on remarque Vittorio Cottafavi, choix aussi original que pertinent et qui ne manquera pas de surprendre les récitants du catéchisme cinématographique officiel.

   L’émission du 24 juin fera le bilan des premiers mois d’activité de la « Nouvelle Librairie », dirigée par François Bousquet, le rédacteur en chef d’Éléments, librairie située rue de Médicis, à deux pas du boulevard Saint-Michel, et qui connaît un vrai succès en se voulant « la librairie de toutes les droites ».

*

Le 16 juin, de 11 h à 19 h, à l’Espace Champerret, se déroulera la traditionnelle Fête du Livre de Radio Courtoisie où des centaines d’écrivains et de personnalités de sensibilités diverses, invités dans l’année par la radio, viendront signer et commenter leurs ouvrages. Le comptoir de Français mon beau souci y recevra notamment Anne de Lacretelle pour ses souvenirs : Tout un monde (Fallois), Jacqueline Blancart-Cassou pour Musset et Giraudoux (Pardès), Christian Buat pour son Gourmont chez le même éditeur et son édition critique des Dialogues des amateurs (Garnier).

*

Selon une formule accueillie avec de plus en plus d’intérêt par le public et les entreprises, la plate-forme de mécénat participatif Proarti vient de mettre en ligne une nouvelle collecte destinée à étoffer le budget du prochain spectacle de la C^ie théâtrale Titan-Bérengère Dautun au Studio Hébertot. Il s’agit d’une pièce de Michel Mourlet, l’Album de la princesse, évoquant le parcours d’une femme hors du commun : la grande courtisane Liane de Pougy, devenue au début du siècle dernier l’épouse d’un prince roumain de sang royal puis tertiaire dominicaine, après avoir fréquenté assidûment Cocteau, Max Jacob, Reynaldo Hahn, Proust, Coco Chanel, Francis Poulenc... et ruiné quelques illustres personnages du Gotha européen. La pièce, face à face entre deux femmes d’âges et de caractères très différents qui cherchent à se comprendre, aura pour interprètes Bérengère Dautun, ancienne sociétaire de la Comédie-Française, et, si ses engagements le permettent,  Sylvia Roux. Les deux comédiennes ont déjà joué ensemble dans plusieurs spectacles mémorables : le Choix de Gabrielle, Compartiment fumeuses, Cantate pour Lou von Salomé. Pour informations, suivre le lien : https://www.proarti.fr/collect/project/lalbum-de-la-princesse/0

*

Une vingtaine de spectacles toujours choisis avec bonheur par le démiurge hyperactif et bondissant du festival, Jean-Paul Tribout, telle est la promesse des prochains Jeux du Théâtre de Sarlat, qui célèbrent cette année leur 68^e anniversaire. Lope de Vega, Molière, Hugo, Joyce, Proust, Daniel Defoe, Romain Gary, Flaubert, Céline et quelques autres sont de la fête. Du 20 juillet au 5 août. 05 53 31 10 83. www.festival-theatre-sarlat.com. Courriel : festival@festival-theatre-sarlat.com

*

On a trouvé dans la boite : Un pittoresque roman interlope d’avant-guerre réédité par Séguier,  Au poiss’ d’or  d’Alec Scouffi, romancier des bars et des amours louches assassiné par un giton. Toujours chez Séguier, éditeur le plus inventif et audacieux qu’on ait vu depuis longtemps. Ėcrits d’exil 1927-1928, de Léon Daudet, passionnantes études littéraires excellemment préfacées par Sébastien Lapaque, et Un écrivain bâillonné de Jack Thieuloy, talentueux hurluberlu qui alimenta la chronique des faits divers dans les années 70-80 avec une hargne contre le monde littéraire digne de Céline questionné par le colonel Réséda. Chez Picollec, valeureux corsaire breton de l’édition depuis quarante ans, un roman de Christian de Moliner, Juste avant ma mort, qui explore une situation originale : une jeune femme née de père inconnu prend pour son géniteur un ancien camarade de classe de sa mère, lequel ne se résout pas à dissiper le malentendu...

• Vient de sortir : Parfois la brise au soir..., aux Éditions France Univers. Un magnifique album de 156 p. sur papier couché au format 210x295, composé de textes et d’illustrations rêveuses dont la source pourrait se situer quelque part entre Gustave Moreau et Léonor Fini. Peintre et poète, Jacques-Henry Lagranges grâce à une table de correspondance les associe à des morceaux de musique. Selon le souhait de feu Gonzague Saint-Bris, une première édition de l’ouvrage a reçu le Prix des Lauriers verts à la XXII^e Forêt des Livres. On le commande en librairie ou directement chez l’éditeur (franco de port) pour le même prix : 26 €.
• En ce moment au Studio Hébertot : Cantate pour Lou von Salomé de et par Bérengère Dautun. Selon Michel Mourlet (Revue des deux mondes) : « la comédienne à l’apogée de son art [...] interprète les divers personnages masculins ou féminins qui occupèrent la vie de son héroïne, finement incarnée  par Sylvia Roux. » Quant à la mise en scène d’Anne Bouvier, « nous l’avions déjà remarquée et applaudie dans Compartiment fumeuses : l’inventivité dans la simplicité des moyens. De presque rien, faire quelque chose et surtout de la poésie. Celle-ci s’accorde à merveille au texte composé par Bérengère Dautun (sa première œuvre en tant qu’auteur) texte dont les élans, les aveux s’impriment dans notre oreille avec une force de conviction qui met en relief le sens général : par-delà le bien et le mal, au-dessus des joies et des souffrances, un hymne à la vie et au Gai Savoir. » Location : 01 42 93 13 04. www.studiohebertot.com
• Encre sur Toile et sur papier : On pourra lire le texte complet de la critique citée ci-dessus en suivant le lien : http://www.revuedesdeuxmondes.fr/une-cantate-pour-lou/ Par ailleurs, son signataire vient de publier dans le N° 170 du magazine Éléments (www.revue-elements.com), sous le titre « En bonne compagnie », des souvenirs inédits et informations bibliographiques concernant Michel Déon, pour l’anniversaire de sa mort. Une version en ligne de ce texte avec ajout de notes, intitulé « Michel Déon, premier anniversaire », peut être consultée en cliquant sur : http://papiers-en-ligne.over-blog.com/ Enfin, rappelons que le Journal critique de Mourlet publié sous divers titres, depuis 1966, successivement dans les Nouvelles littéraires, Valeurs Actuelles (« Le Feuilleton »), La Une, La Revue littéraire et en ligne (https://patricedumby.wordpress.com/) est à présent hébergé par La Nouvelle Revue universelle (1, rue de Courcelles, 75008 Paris).
• Max Naldini publie un recueil de six de ses pièces. Naldini, c’est l’homme qui fit les grands soirs du théâtre de Levallois dans les années 80-90, qui y forma Agathe de La Boulaye, Astrid Whettnall, Didier Brice... Comédien, metteur en scène (Toulon, Lucernaire...), professeur d’art dramatique diplômé d’État, il est aussi et surtout l’un des rares auteurs français contemporains à avoir construit hors des sentiers battus une œuvre théâtrale forte et cohérente, dont on retrouve ici les fulgurantes noirceurs et l’humour déjanté. Six pièces de théâtre, 240 p., 27 €. Éditions LittératurEtraduction : 21, rue Armand-Guillaumin 23160 Crozant.
• L’émission Français mon beau souci, le lundi 5 février de 10 h 45 à 11 h 45, accueillera M^e Jean-Claude Amboise, avocat des associations de défense et illustration de la langue française, qui parlera des Entretiens francophones de Valois auxquels il a participé et de la politique francophone de la France telle qu’elle se dessine avec le nouveau quinquennat. Il abordera aussi la question linguistique liée au Concours Eurovision de la chanson qui se déroulera le 12 mai prochain. Liste des fréquences de Radio Courtoisie en MF et numérique terrestre sur le site officiel : https://www.radiocourtoisie.fr/, où figure la grille des programmes et où l’on peut écouter les émissions en direct ou en différé.
•  Nouveautés au catalogue des Éditions Pardès : Abel Bonnard par Yves Morel, Carl Schmitt par Aristide Leucate (« Qui suis-je ? ») 01 64 28 53 38.sarl.pardes@orange.fr

• « L'amour est la vie », tel est le titre de l’exposition d’Émilie Teillaud à l’Atrium, place du Docteur Dugoujon, 69300 Caluire-et-Cuire, du 6 février au 3 mars : Peintures - sculptures - dessins - objets céramiques - Ouvrage Depuis toi dédicacé. Vernissage en présence de l'artiste le  9 février entre 18h et 20h, entrée libre. Émilie Teillaud a réalisé notamment de très belles illustrations de livres pour les Éditions Alexipharmaque et France Univers.
• Parmi les spectacles auxquels nous invite leur attachée de presse Marie-Hélène Brian, mentionnons en particulier Miracle en Alabama, la pièce de William Gibson jadis filmée par Arthur Penn, au Théâtre La Bruyère à partir du 8 février. 01 48 74 76 99. www.theatrelabruyere.com et la reprise d’Audience et Vernissage de Vaclav Havel jusqu’au 17 mars à l’Artistic Théâtre. 01 43 56 38 32. www.artistic-athevains.com

• Le Théâtre du Nord-Ouest nous informe : « Pour célébrer nos 20 ans, nous avons décidé de lancer une campagne de rénovation de la grande salle, de la petite salle, ainsi que du foyer et du bar du théâtre. » Des comédiens, des auteurs, des metteurs en scène, des spectateurs fidèles aussi,  y consacrent bénévolement une partie de leur temps : « rénovation des fauteuils, nouveaux pendillons, nouvelles portes au bas du grand escalier… Pour cette campagne de rénovation qui démarre, nous avons besoin de votre soutien. » Vous pouvez utiliser la plateforme en ligne : https://www.helloasso.com/associations/les-integrales/collectes/travaux-de-renovation-du-theatre-du-nord-ouest... ou la Poste. Envoyer les chèques aux Intégrales du Nord-Ouest : 13, rue du Fg Montmartre, 75009 Paris. «  Particulier ou entreprise, vous recevrez un reçu fiscal qui vous permettra de bénéficier d’une réduction d'impôt. Tous les détails de cette campagne de rénovation figurent sur Helloasso. Les travaux vont s’étaler sur plusieurs mois et leur rythme dépendra de votre générosité. Vos suggestions d’embellissement sont les bienvenues ! »
• L’émission Français mon beau souci, qui a reçu en juillet et août le Pr Ladmiral pour la Communication interculturelle, Nicolas Buat pour ses ouvrages sur la paléographie et en septembre. Hugues Moreau et son éditeur Pierre-Guillaume de Roux pour le Paradis français d’Éric Rohmer, invite Alain Paucard le 16 octobre. Il parlera de ses derniers-nés : le Grenadier voltigeur, Éloge du cocu et Mille et Un Regrets. Rappelons qu’on obtient la liste des fréquences de Radio Courtoisie en MF et numérique terrestre sur le site officiel : https://www.radiocourtoisie.fr/, où figure la grille des programmes et où l’on peut écouter les émissions en direct ou en différé.
• On a trouvé dans la boite : Abus de fortune, d’Éric Deschodt : le récit habillé en roman de l’affaire Bettencourt-Banier, où chacun des deux protagonistes confie ses états d’âme et expose ses raisons (Fallois, 176 p., 18 €). Le Français à table, actes des huitièmes « Lyriades de la langue française »  sous la direction de Françoise Argot-Dutard : savamment étudié, le compagnonnage de la gastronomie et du langage (Presses universitaires de Rennes, 414 p., 25 €). Fritz Lang ou le dernier bond du tigre par Alfred Eibel : l’auteur de Fritz Lang, Trois Lumières a longtemps fréquenté le cinéaste et s’en souvient (Klincksieck, 180 p., 21 €). Dans l’excellente collection « Qui suis-je ? » des Éditions Pardès, manquait une monographie du plus réjouissant des auteurs de polars : A.D.G. La voici, par Thierry Bouclier (128 p., 12 €). Un haut-fonctionnaire, Michel Le Net, donne la parole à une concierge attentive aux problèmes de société et qui ouvre tout grand la porte au bon sens. Titre : Ça pique !, publié chez Jean Picollec, avec une guêpe en couverture (264 p., 18 €). Journées perdues, journal intime tenu en 2015 et 2016 par l’essayiste Frédéric Schiffter (Séguier, 216 p., 21 €). Le Français, langue ardente, florilège du XIV^e Congrès mondial de la Fédération internationale des professeurs de français. Un bouquet de réflexions et de propositions pédagogiques (EME, Louvain-la-Neuve, Belgique, 188 pages, 20 €).Tous ces ouvrages seront présentés tôt ou tard à l’émission Français mon beau souci.
• Signalons plusieurs publications récentes d’articles ou de commentaires concernant des livres commentés au micro de Français mon beau souci  : dans le n° 49 de La Nouvelle Revue universelle : sur la République n’a pas besoin de savants de Michel Marmin et Dans la rue avec Jean-Pierre Martinet d’Alfred Eibel. Intégrés au « Journal critique » de Michel Mourlet, on peut les consulter en suivant le lien : http://journalcritique.over-blog.com/2017/09/avril-mai-juin.html. Sur le site de la Revue des deux mondes on lira, du même auteur, un article relatif au Paradis français d’Éric Rohmer, en cliquant sur : http://www.revuedesdeuxmondes.fr/rohmer-en-son-paradis/
• Dans une lettre datée du 24 septembre, l’Association Francophonie Avenir s’indigne de l’obstination des représentants de la France à soumettre en anglais la candidature de Paris devant le Comité olympique, alors qu’une traduction simultanée était à la disposition des non-pratiquants de notre langue, celle même, on le rappelle, de l’olympisme de Coubertin. Un pas de plus vers la démission linguistique à l’ordre du jour dans les milieux officiels français, toujours aussi empressés de collaborer, toujours aussi Cauchons. http://www.francophonie-avenir.com. Voir aussi : https://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/jo-paris-2024-je-ne-partagerai-ni-196936.
• Les Éditions de Paris-Max Chaleil annoncent la sortie imminente en librairie de Matulu, journal rebelle, anthologie du magazine culturel, aujourd’hui « culte », des années 70. Textes choisis et présentés par François Kasbi. Chacun des trente numéros parus forme un chapitre de l’ouvrage, précédé du sommaire du numéro. Résurrection pour les nostalgiques, ce sera, de l’avis de tous ceux qui en ont eu la primeur, une révélation pour les générations plus jeunes. leseditionsdeparis@gmail.com et 01 45 44 16 22.

• A l’occasion de la sortie de son nouveau numéro comportant un hommage à Michel Déon par une vingtaine d’auteurs ainsi qu’un dossier consacré à Georges Darien et René Boylesve, la revue littéraire non conforme Livr’Arbitres organise sa désormais traditionnelle soirée “apéritif et dédicaces” le vendredi 3 mars, à partir de 19 h 30, au restaurant Le Molière : 12, rue de Buci, 75006 Paris. Les lecteurs et les curieux sont invités à rencontrer à cette occasion les écrivains qui collaborent à la revue ou dont les ouvrages ont été évoqués dans ses colonnes. Vous pourrez également acheter des livres neufs ou d’occasion et les faire dédicacer. www.livr-arbitres.com

• Nouvelles du théâtre. Après le Marronnier de la rue Caulaincourt dont il a été question dans notre précédente Infolettre et dans l’émission Français, mon beau souci de novembre dernier, Bérengère Dautun joue depuis le 5 février au Studio Hébertot (01 42 93 13 04 – www.studiohebertot.com) Compartiment fumeuses de Joëlle Fossier, premier volet du cycle « Amours singulières », avec Sylvia Roux et Florence Muller, mise en scène d’Anne Bouvier ; le dimanche à 19 h 30. Les lundis et mardis à 19 h, au Théâtre La Bruyère, elle redevient Carole Weisweiller dans la reprise de son adaptation de Je l’appelais Monsieur Cocteau, mise en scène par Pascal Vitiello (01 48 74 76 99 – www.theatrelabruyere.com) Et, de nouveau au Studio Hébertot, du 25 avril au 2 juillet, elle reprendra Comtesse de Ségur née Rostopchine, spectacle en solo créé en 2015 à la Comédie Bastille. Bérengère Dautun sera de nouveau l’invitée de Français, mon beau souci le 6 mars à 10 h 45, en compagnie de Maurice Bonnet (voir ci-dessous).

• Les Éd. Via Romana viennent de publier le Défi de l’écriture de Maurice Bonnet, avec une préface de Michel Mourlet. Ce dense et court essai, à partir des exemples que sont, pour l’auteur, ses écrivains de chevet, analyse successivement les trois phases du verbe : la parole, l’écriture, la lecture. Itinéraire, écrit le préfacier, dont il convient de « savourer les nombreux détours, sentiers ménagés par une sorte d’introspection du scripteur-lecteur qui cherche et trouve sa vérité personnelle à travers le Jardin littéraire, paradis des sages, dont chaque arbre porte des fruits doux ou amers, vénéneux ou désaltérants. » En librairie ou à commander au Service diffusion de France Univers (coordonnées ci-contre). 186 p., 10 €.

• Signalons la publication récente de deux ouvrages de nature à piquer la curiosité et que nous n’avions pu encore citer, faute de place : 1) Le Dictionnaire Saint-Exupéry, rédigé par un groupe de travail, préface de François d’Agay, neveu et filleul de l’auteur de Terre des hommes, Éd. Dualpha, collection « Patrimoine des Lettres », dirigée par Philippe Randa, 264 p., 25 €. Francephi diffusion - Boite 37 - 16 bis, rue d’Odessa 75014 Paris - Tél. 09 52 95 13 34 ; diffusion@francephi.com. 2) XX Animaux et Talismans de Loys Masson (1915-1969), réédité par les Éd. des Grands Champs, préfacée par Éric Dussert, 47^e titre de la collection « O » de Robert Morel : petit livre circulaire de 106 pages reliées par un anneau, merveille d’édition excentrique et cadeau qui surprendra. Distribué par les Éd. Sillage, 17 rue Linné 75005 Paris (01 43 37 80 43 – editions.sillage@free.fr)

• Après avoir rendu hommage à Michel Déon, en compagnie de Philippe d’Hugues et Rémi Soulié, dans son émission Français mon beau souci et dans Livr’Arbitres (voir ci-dessus), Michel Mourlet le saluera derechef dans le prochain numéro de la Nouvelle Revue Universelle, où il reprend la publication de son « Journal critique », continuum multiforme commencé en 1954, poursuivi depuis à travers maints journaux, revues, magazines, et même en ligne. Rappelons que la Revue Universelle, fondée en 1920 par Jacques Bainville et dont la parution s’était interrompue durant plusieurs années après la guerre, est, sous son titre rénové, trimestrielle et intégrée au groupe de Politique Magazine (Hilaire de Crémiers directeur de la publication, Christian Franchet d’Espèrey rédacteur en chef). L’avant-dernier numéro, particulièrement riche, était un spécial « Boutang, cent ans, 1916-2016 ». La N.R.U., associationregalia@gmail.com – 1, rue de Courcelles 75008 Paris – 01 42 57 43 22.

• On a trouvé dans la boite : Paroles d’immortels, par François Léotard et Patrick Wajsman, chapeautées d’un avant-propos de Jean-Denis Bredin. L’ouvrage présente « les plus beaux discours prononcés à l’Académie française, de Pierre Corneille à Marguerite Yourcenar ». On doit cette réédition aux Éd. Jean Picollec, 586 p., 23 €. jean.picollec@noos.fr . Le Français qui possédait l’Amérique, sous-titré : la Vie extraordinaire d’Antoine Crozat, milliardaire sous Louis XIV, par Pierre Ménard, préface de l’historien Emmanuel de Waresquiel. Le Cherche-Midi, 462 p., 19,90 €. Bière qui coule n’amasse pas mousse, par Charlotte Dekoker. De même que Gripari inventait des étymologies saugrenues, l’auteur se lance dans l’explication délirante de quelques expressions françaises, avec une jubilation communicative. Éd. Digobar, 112 p., 12 €. www.digobar.fr . Ces ouvrages ont fait ou feront l’objet d’un compte rendu dans l’émission Français mon beau souci.

•  

   

• Le rideau tombé (provisoirement, espérons-le) sur son très beau spectacle Je l’appelais Monsieur Cocteau, Bérengère Dautun en compagnie de Lou Guyot inaugure la salle rénovée du Funambule avec le Marronnier de la rue Caulaincourt, de Veronick Bourdoncle, histoire et non-dits de trois générations de femmes déroulée sur la toile de fond du XX^e siècle. Le metteur en scène en est le même que pour le spectacle Cocteau : Pascal Vitiello. Du jeudi au samedi à 19 h 30, le dimanche à 16 h. Réservation : 01 42 23 88 83. 
• Nouveautés chez Pardès, dans l’excellente collection « Qui suis-je ? » (sarl.pardes@orange.fr) : Valle-Inclàn, le grand dramaturge espagnol, auteur notamment des Comédies barbares représentées au festival d’Avignon en 1991 ; Montherlant ; Courteline, par Jacqueline Blancart-Cassou, récemment reçue à l’émission Français mon beau souci de Radio Courtoisie pour ses monographies de Labiche et Feydeau. À noter, à propos de Feydeau : le nouveau spectacle du Théâtre 14, Un Fil à la patte, du 8 novembre au 31 décembre. Réservation : 01 45 45 49 77.
• La prochaine et traditionnelle soirée-dédicace de la revue littéraire non-conformiste Livr’Arbitres de Patrick Wagner se déroulera le vendredi 25 novembre. Le lieu n’en étant pas encore choisi, on est prié de s’informer ultérieurement auprès de la revue : livr-arbitres@outlook.fr
• Après Alain Paucard (Allez vous faire... foot ! et la France de Jean Gabin en juillet), Jean-Pierre Colignon et ses vade-mecum du bon usage du français en août, après Yves Montenay pour la géopolitique de la langue en septembre et Jean Le Gall en octobre pour son roman les Lois de l’apogée, l’émission Français mon beau souci recevra le 14 novembre, de 10 h 45 à 11 h 45, Philippe d’Hugues, qui parlera de son dernier ouvrage Au temps de la Nouvelle Vague, recueil de chroniques cinématographiques des années 60, avec une postface de Michel Marmin (Auda Isarn, Toulouse, 320 p., 22 €). Il y sera beaucoup question aussi du film délicieux et sagace de Bertrand Tavernier, Voyage à travers le cinéma français. Trois rediffusions dans la semaine. Titre de l’émission : « Le cinéma, pilier de l’identité et de la langue française ».
• L’événement romanesque de la rentrée ne se trouve pas plus que d’habitude sur un rayon de l’hypermarché des prix littéraires, puisqu’il s’agit des Lois de l’apogée de Jean Le Gall, saisissant tableau satirique de notre société, habité de multiples personnages à la fois emblématiques et consistants. De ce roman ô combien contemporain, la Revue des deux mondes, sous la plume de Michel Mourlet, nous dit qu’il « se situe à une époque où la « société spectacle », bien nommée et analysée avec plus ou moins de justesse par Guy Debord dans les années 60, a totalement basculé dans la société d’imposture. Cette époque, c’est la nôtre. Les vertus ostentatoires, l’humanitarisme télévisé, le partage de ceci, la transparence de cela, et la couronne de lauriers démocratiques et universels posée sur le tout, servent essentiellement à dissimuler des combats sous-marins entre crustacés ‒ grouillement de pinces et craquements de carapaces ‒ dans l’épave de la République."
•   On a trouvé dans la boite : Dictionnaire de paléographie française et Manuel de paléographie française (Les Belles Lettres, respectivement 816 p., 45 € et 320 p., 25 €) par les archivistes-paléographes Nicolas Buat et Évelyne Van den Neste, ouvrages destinés à nous éclairer sur le déchiffrement des anciennes écritures manuscrites du français ; Histoire d’eaux, réédition en coll. de poche des pittoresques souvenirs d’un médecin thermal : Christian Dedet, qui a su mener de front cette vocation et celle d’écrivain (De Borée, Clermont-Ferrand, 256 p., 7 €) ; L’Intelligence, mode d’emploi, lumineuses réflexions de Maurice Bonnet, grand lecteur de Valéry, autour du processus de l’intellection (l’Æncre, 188 p., 21 €) ; Manuel de résistance à l’art contemporain par Alain Paucard, à la fois pamphlétaire et didactique avec humour (Jean-Cyrille Godefroy, 104 p. ,12 €) ; Le Vol de l’alouette, par James Gressier, roman qui ressemble à une autobiographie transposée, tant les détails en semblent sortir de la mémoire plus que de l’imagination (De Borée, 222 p., 18,90 €) ; Penjab, le tout nouveau et passionnant roman historique d’Éric Deschodt (Fallois, 240 p., 19 €). Ces ouvrages ont été ou seront commentés dans l’émission Français, mon beau souci.
• Les Éditions Claire Paulhan nous informent de leur participation au 14^e Salon « l’Autre Livre », salon des éditeurs indépendants, avec leurs plus récentes publications : le Journal 1944-1952 de Jacques Lemarchand, le Journal 1936-1940 d’Hélène Hoppenot, Jean Paulhan et ses environs, le Journal quotidien 21 septembre 1898 - 26 avril 1899 de Jehan Rictus. www.clairepaulhan.com. Seront également présentes les Éditions des Grands Champs de Julia Curiel, qui vous invitent le 11 novembre à 18 h, au stand B 19, à lever le verre de l’amitié.  editionsgrandschamps@gmail.com. Du 11 au 13 novembre, Halle des Blancs-Manteaux : 48, rue Vieille-du-Temple, 75004 Paris.

Mort de Jacqueline Ury  * Jean Haechler * Matulu : anthologie * Labiche partout  * Festival de Sarlat * Allez vous faire foot ! 

    In memoriam. Le 4 mai s’en est allée Jacqueline Ury, qui avait fêté quelques semaines auparavant son quatre-vingt-unième anniversaire. Après avoir durant de nombreuses années dirigé les pages gastronomiques du Parisien, elle avait publié plusieurs ouvrages culinaires réputés chez Hachette, Lattès et d’autres éditeurs, dont France Univers pour Rasteau, vin doux naturel et recettes gourmandes, et la Cuisine de d’Artagnan en deux volumes. Son ouvrage 61 Recettes avec du pain a été couronné « Best in the World » des World Cookbook Awards. Elle a reçu en 1999 le Prix Amunategui-Curnonsky décerné par l’Association professionnelle des chroniqueurs et informateurs de la Gastronomie et du Vin. Elle était chevalier de la Légion d’Honneur et officier du Mérite agricole. Elle préparait pour France Univers, avec deux collaboratrices, un livre de recettes qui était presque achevé. Le souci d’honorer sa mémoire nous conduira à l’éditer conformément à sa volonté. 

    En dépit des turbulences qui affectent ces temps-ci Radio Courtoisie, l’émission Français, mon beau souci poursuit sa route : langue et littérature s’y frottent peu aux idéologies. Diffusée en direct tous les quatre lundis de 10 h 45 à 11 h 45 et rediffusée trois fois dans la même semaine, on peut l’écouter aussi en ligne, puis à la demande sur le site : www.radiocourtoisie.fr/ et s’en procurer les enregistrements auprès du secrétariat de la Radio. Depuis le début de l’année, l’évolution du nombre de messages d’auditeurs semble indiquer un accroissement régulier de son audience. Rappelons-en quelques points forts. Janvier : le nouvel essor de la Revue des deux mondes ; février : Rebatet réédité ; mars : Bérengère Dautun pour son spectacle sur Cocteau ; avril : Richard Millet bis ; mai : Roland Jaccard ; juin : « Langues de scène » : Labiche (chez Pardès), et la chanson en français.



    À l’initiative de Michel Mourlet, France Univers a publié en coédition avec Atlantica (www.atlantica.fr) un superbe roman de l’historien Jean Haechler : les Templiers, l’ultime dessein. Salué par Historia pour son sens de l’action dramatique et la rigueur de son information historique, l’ouvrage vient de recevoir le premier Grand Prix Terre des Templiers du roman médiéval. 

    Si vous vous rendez en Périgord entre le 18 juillet et le 3 août, ne contournez pas Sarlat, où se déroulera le 65e Festival des Jeux du théâtre. Une vingtaine de spectacles sélectionnés par Jean-Paul Tribout vous y attendent : Molière, Labiche, Feydeau, G.-B. Shaw, Stefan Sweig... Tél. : 05 53 31 10 83. festival@festival-theatre-sarlat.com. Site : www.festival-theatre-sarlat.com 

   François Kasbi, qui vient de publier dans la collection « Les Billets » de l’éditeur La Bibliothèque une réédition augmentée de son recueil de portraits littéraires Supplément inactuel avec codicille intempestif au bréviaire capricieux de littérature contemporaine etc. (la suite du titre au prochain numéro), s’est attelé à une tâche insolite et passionnante : composer une anthologie des trente numéros du magazine Matulu, qui porta à ébullition le bouillon culturel entre 1971 et 1974. Dans son livre Une Vie en liberté (Séguier), Michel Mourlet évoque ces « Années Matulu » où se rassemblèrent bénévolement tant de bonnes volontés, autour du drapeau d’une « Reconquista » culturelle (comme l’a écrit fort justement Christopher Gérard) en grande partie accomplie aujourd’hui. 

    On ne dira pas que cette Infolettre néglige l’actualité la plus brûlante. 1) Celle de l’Euro (pas la monnaie, le football) : Alain Paucard vient de publier un ouvrage collectif par lui dirigé, Allez vous faire foot ! Vingt-cinq écrivains et les dessinateurs Trez et Philippe Dumas y expriment de drolatique manière ce que leur inspire cette folie collective d’un continent entier rivé à ses écrans ou qui se précipite le visage peinturluré sur le sentier de la guerre. (Éd. des Paraiges pour le Club des Ronchons, en collaboration avec la revue Livr’Arbitres.) www.editions-des-paraiges.eu          2) l’Europe du Dr Frankenstein, en priant le lecteur d’aller sur http://journalcritique.over-blog.com (« Merci à l’Angleterre ») pour vérifier que c’est bien toujours de Londres que part la résistance française. 

   On a trouvé dans la boite : La France de Jean Gabin par Alain Paucard, avec une belle préface de François Taillandier (Xenia. 72 p., www.editions-xenia.com). Trois livres de Jean-Pierre Colignon, ardent défenseur de notre langue : Donner sa langue au chat et autres expressions félines (First, 160 p., 2,99 €, www.editionsfirst.fr), Langue française et orthographe (Contre-dires, 160 p. d’exercices, 13,90 €, www.editions-tredaniel.com.) et Français : premiers secours (Ellipses, 240 p., www.editions-ellipses.fr). Les Écrivains du 7e Art par Frédéric Mercier (Séguier, 372 p., 22 €, www.editions-seguier.fr). Poste restante, Journal littéraire de Marc Hanrez (Éd. de Paris, 96 p., 14 €). La Communication interculturelle, par Jean-René Ladmiral et Edmond Marc Lipiansky (Les Belles Lettres, 330 p., 25 €, www.lesbelleslettres.com). Labiche par Jacqueline Blancart-Cassou (Pardès, « Qui suis-je ? », 128 p., 12 €). Ces ouvrages ont été ou seront commentés dans l’émission Français, mon beau souci.

• Retrouvez Jérôme, chorégraphie de Mélanie Mesager inspirée du roman éponyme de Jean-Pierre Martinet : extraits du spectacle, exposition autour de sa création et de l’écrivain, disparu prématurément en 1993. Les vendredi 17 octobre à 20 h 30, samedi 18 et dimanche 19 à 16 h et 20 h 30, à la Galerie Oberkampf : 103, rue Saint-Maur, 75011 Paris. www.compagniege.fr

• Marie-Hélène Brian, grâce à qui les meilleurs spectacles parisiens parviennent à la connaissance de la presse, nous informe qu’au Théâtre du Ranelagh se joue jusqu’au 31 décembre une pièce peu connue de Théophile Gautier, Rergardez mais ne touchez pas ! dont c’est la première mise en scène (par Jean-Claude Penchenat) depuis sa création en 1847. www.theatre-ranelagh.com

• L’émission Français, mon beau souci de Michel Mourlet n’a pas chômé en période estivale. En juillet, un hommage nourri à Roland Laudenbach, le fondateur et animateur des Éditions de la Table Ronde, à l’occasion du dossier de la revue Livr’Arbitres. En août, avec Jean Pruvost, dir. de collection chez Honoré Champion, Jean-P. Colignon, auteur d’un vadémécum sur les participes passés, et P. Chalmin (le Crétin tel qu’on le parle ou le Jargon des élites), un « spécial dictionnaires » qui fit la part belle à la « novlangue » chère à J.-Y. Le Gallou. En septembre, commémoration nationale de Brantôme : Catherine Distinguin, cheville ouvrière de la manifestation, et des spécialistes de Pierre de Bourdeille, nous ont entretenus du grand homme et de son œuvre, qui ne se limite pas aux Dames galantes. L’émission d’octobre, pour la sortie chez P.-G. de Roux de Jacques Laurent à l’œuvre, Itinéraire d’un enfant du siècle d’Alain Cresciucci évoquera l’écrivain aux multiples casquettes, suicidé en 2000. Sur Radio Courtoisie (www.radiocourtoisie.fr) lundi 20 de 10 h 45 à 11 h 45 et rediffusée trois fois dans la semaine.

• La XX^e session du Festival Alexandre Dumas de Villers-Cotterêt,se déroulera les samedi 18 et dimanche 19 octobre, avec la participation de chefs réputés. Vente-signature d’ouvrages culinaires et dumasiens, exposition de peintures, artisanat, concours de cuisine, stages et ateliers, dégustation-vente de produits du terroir. Point culminant : le dîner de gala composé de préparations figurant dans le Grand Dictionnaire de cuisine de Dumas. On notera en particulier la présence à ce festival de Jacqueline Ury, dont la Cuisine de d’Artagnan parue aux Éd. France Univers en 2003 a inauguré la formule des recettes de Dumas « revisitées » pour les cuisinières du XXI^e siècle. L’ouvrage a fait des émules, séduits par la pertinence du concept. On trouvera  plus loin (second fichier) une présentation du dernier livre de J. Ury, qu’elle signera au festival avec ses autres ouvrages. Renseignements et réservation au dîner de gala : sivillers@orange.fr

• Les amateurs de bestiaire fantastique célèbrent le 250^e anniversaire de la Bête du Gévaudan, qui s’attaqua à ses premières victimes au début de l’été 1764. Les blessures infligées par ses morsures et ses griffes ne purent être attribuées à aucun animal connu, ce qui a conduit certains enquêteurs à l’hypothèse d’un psychopathe déguisé en fauve pour assouvir ses penchants. Un musée dévolu à la Bête a ouvert ses portes en 1999 dans la petite ville de Saugues (Haute-Loire).

• La direction de Livr’Arbitres communique : « À l’occasion de la sortie de son nouveau numéro comportant un portrait consacré à Kléber Haedens, ainsi qu’un dossier intitulé « Chroniques du monde moderne ‒ Des écrivains au milieu des ruines », la revue littéraire non conforme Livr’Arbitres organise sa désormais traditionnelle soirée “apéritif et dédicaces” le vendredi 17 octobre, à partir de 20 h, au restaurant Ratatouille (168, rue Montmartre, 75002 Paris). Dans une atmosphère conviviale, les lecteurs et les curieux sont invités à rencontrer à cette occasion, autour d’un verre, les écrivains qui collaborent à la revue ou dont les ouvrages ont été évoqués dans ses colonnes. Ils pourront également acheter des livres neufs ou d’occasion et les faire dédicacer. A l’issue de la soirée, l’écrivain Alain Paucard grattera sur sa guitare quelques chansons qui lui tiennent à cœur et qu’il aime à partager. » www.livr-arbitres.com

• Dernières parutions chez Pardès, dans la collection de monographies « Qui suis-je ? », qui s’est donné pour mission de « démaquiller l’histoire » (selon l’expression de Fabre-Luce) qu’elle soit culturelle ou politique : Oscar Wilde, Philippe Pétain, Françoia Brigneau, Jean Anouilh, Agatha Christie. sarl.pardes@orange.fr

• On a trouvé dans la boite : L’Abondance et le Rêve, Journal 1963-1966 de Christian Dedet (Éd. de Paris, 18 €) ; Un hasard nécessaire, roman de Martin Mosebach (Grasset, 21,50 €) ; Athénée Palace, souvenirs de guerre de la Comtesse Waldeck, chez Fallois, qui publie aussi en octobre Pour Clemenceau d’Éric Deschodt. Prochainement commentés dans Français, mon beau souci.