N° 75 - Mai 2025
La Galipote à Festival de Sarlat à Lovecraft à La Revue Générale
- Viennent de paraître (disponibles début juin) : Les Contes de la Galipote et un nouveau « Dictionnaire du Bon Plaisir ». Premier ouvrage : une « Chronique de Patrice Dumby », par Michel Mourlet. Après trente-cinq ans de silence, rompu par de courtes apparitions dans La Revue Littéraire des Éd. Léo Scheer, le héros de Patrice et les Bergères et de la Chambre noire refait surface avec de courts récits frôlés par l’aile du bizarre, entre épouvante, farce et confidence. (France Univers, 224 p., 19 €.) Second ouvrage : le poète Pierre Hamel, lauréat discret de l’Académie française, de la Sté des gens de lettres, de DLF-Toulouse, publie Une Farandole de jolis mots, répertoire alphabétique de vocables insolites, accompagnés d’exemples choisis par l’auteur dans ses propres ouvrages. (France Univers, 198 p., 18 €.)
- France Univers et les médias. Dogma, revue de philosophie et de sciences humaines, dans son N° 30 du printemps 2025, consacre deux pages au Roman maléfique d’Amédée Charignol de Claude Kayat. https://dogma.lu/edition-30-printemps-2025/. Sous le titre « La dramaturgie de l’Histoire », la revue Livr’Arbitres publie un entretien d’Antoine Katerji avec Michel Mourlet sur les Réfugiés, parus dans la collection « Masques de théâtre » de France Univers. Dans la même revue, conduit aussi par A. Katerji, entretien avec Philippe Pichon sur À hue et à dia (France Univers, 268 p., 19,50 €.) Erratum : le n° 74 de notre Infolettre avait relevé dans le « Libre Journal de la douceur de vivre » d’A. Paucard (Radio Courtoisie, 21/2) une mention louangeuse d’À hue et à dia. En réalité il s’agissait du Roman maléfique.
- À Sarlat, du 17 juillet au 2 août, le 73e Festival des Jeux de Théâtre présente une vingtaine de spectacles choisis par Jean-Paul Tribout. Des trois cariatides supportant le monde des planches, Sophocle, Shakespeare et Molière, seuls seront présents les auteurs de Roméo et Juliette et du Misanthrope, deux pièces relues avec des lunettes d’aujourd’hui, qui ne modifient en rien leur vérité intemporelle. Labiche, Maupassant, Yourcenar, Diderot, Jarry seront de la fête, avec en prime la surprise du chef : Jehan Rictus, le poète de l’argot et des marginaux de la « Belle Époque ». Beaucoup de couleurs, de musiques et, comme toujours, d’énergie. www.festival-theatre-sarlat.com et courriel : festival@festival-theatre-sarlat.com
- On a trouvé dans la boite : Douze Sonnets de Michel Orsel, hermétiques et denses (Éd. Arcades Ambo, 36 p., 12 €), dont il sera probablement question dans un prochain numéro de La NRU, ainsi que de deux ouvrages de Philippe Pichon, qui mêlent curieusement méditation littéraire, récit historique et clins d’œil anachroniques : Apollinaire et l’Esprit nouveau (138 p., 17 €) et rimbaud@verlaine.fr (122 p., 17 €), tous deux publiés aux Éd. du Flair, maison créée en 2022 à Romans-sur-Isère.
- Dans « Français, mon beau souci » d’avril, sur Radio Courtoisie, Marc Favre d’Échallens a reçu Jacques Myard, maire de Maisons-Laffitte, ancien député des Yvelines, très engagé depuis toujours dans le combat pour la langue française. Thème : la Francophonie et la politique linguistique. Dans l’émission du 19 mai, le défenseur de la chanson francophone, pourfendeur des chanteurs qui renient leur langue, Me Amboise, a analysé les résultats de l'Eurovision 2025. Écoute à la demande sur le site.
- Le 16 mars, dans sa chronique du JDD intitulée « La lague française, notre identité », Christine Kelly, a rendu un hommage remarqué à DLF, soulignant le travail accompli sur le terrain judiciaire pour faire respecter la loi Toubon. À noter aussi l’intervention sur C News de Serge Dubief, président d’ALF (Avenir de la langue française, longtemps présidée par Albert Salon.) Dénoncer l’anglicisation de notre langue sur une chaîne baptisée CNews : courageux paradoxe ! Serge Dubief sur CNEWS pour défendre la langue française !
- Le visage halluciné de Lovecraft orne la couverture du n° 49 (nouvelle série) de Livr’Arbitres, qui consacre 31 pages illustrées au « reclus de Providence ». Se mêlent allègrement écrivains glorieux et plumes secrètes, Morand, Suarès, Kipling voisinent, grâce à Éric Naulleau, avec Jean-Pierre Martinet dont le magazine Matulu accueillit les premiers écrits au tout début des années 1970.
- Fondée à Bruxelles en 1865, trimestrielle, La Revue Générale (rédacteur en chef : Frédéric Saenen) est à la Belgique ce que la Revue des deux mondes est à la France. Elle s’honore entre autres d’une chronique littéraire de Christopher Gérard intitulée « Quolibets » (quod libet : « ce qui plaît »). Dans la livraison du 1er trimestre de 2025, « Quolibets » commente notamment la Correspondance 1973-2016 entre Michel Déon et Pierre Joannon parue aux Éd. La Thébaïde. Revue générale - Presses universitaires de Louvain
- Le n° 295 de DLF s’ouvre sur des réflexions équilibrées et bienvenues, inspirées par les commémorations nationales à M. Xavier Darcos, chancelier de l’Institut. Elles nous invitent à placer côte à côte, comme sur les plateaux d’une balance, le Zola et le Bernanos proposés par les deux derniers numéros de Service littéraire, avril et mai. Profitons-en pour saluer le dessinateur Patrick Perraudeau, dont les portraits-charges retrouvent la verve expressive de la grande caricature du XIXe siècle.
- Les deux derniers numéros, 78 et 79, de La Nouvelle Revue universelle se complètent l’un l’autre. Le premier expose les défis que doit relever la France, le second propose « la solution royale », confirmant ainsi le rôle de la revue : un outil de réflexion inéludable dans le paysage politique.
N° 74 - Mars 2025
Heurs et malheurs de la langue française
v
- France Univers et les médias. Alfred de Vigny d’Anatole France : encadré dans le N° 48 de Livr’Arbitres. À hue et à dia de Ph. Pichon : excellent article de Fabrice Dutilleul sur le site Eurolibertés, https://eurolibertes.com/culture/a-hue-et-a-dia-pichon-le-hussard-nouveau-est-arrive/ ; de Valery Molet dans lelitteraire.com A hue et à dia de Philippe Pichon - lelitteraire.com, mention louangeuse dans le Libre Journal de la douceur de vivre d’Alain Paucard (Radio Courtoisie, 21/2) ; Philippe Pichon a occupé la totalité de l’émission Français, mon beau souci du 24/3. Le Roman maléfique d’Amédée Charignol, de Claude Kayat, fait l’objet d’un article élogieux d’Albert Bensoussan dans le magazine en ligne Unidivers https://www.unidivers.fr/claude-kayat-roman-malefique-damedee-charignol/
- Pour clore dignement l’année 2024, le Conseil d’État a rejeté la requête d’un plaignant contre l’interdiction de l’écriture inclusive à l(école, requête appuyée sur une argumentation aussi délirante que l’écriture en cause, allant jusqu’à invoquer les « droits fondamentaux ». Par ailleurs, le tribunal administratif vient de condamner l’Université de Bordeaux pour infraction à la loi Toubon, qui impose de traduire en plusieurs langues (donc, non pas seulement en anglais) l’affichage public et la signalisation. Deux décisions de justice qui tranchent sur le laxisme habituel en ce domaine.
- Le N° 48 (nouvelle série) de Livr’Arbitres est paru, toujours aussi copieux et varié. Jack London, Anatole France, Ronsard (500e anniversaire l’an dernier), les écrivains et l’aventure, la littérature fantastique… Patrick Wagner, le patron de la revue, pense que la littérature est bien vivante. À en juger par la matière dont déborde Livr’Arbitres, il n’a pas tort.
- Les chantiers de France Univers. Après Dans le fauteuil du 4e rang de Michel Mourlet, un nouveau « Dictionnaire du Bon Plaisir » se prépare, sous la signature de Pierre Hamel : Une Farandole de jolis mots. L’auteur, poète, herboriste et pharmacien, dont les œuvres ont été maintes fois couronnées, notamment par l’Académie française et la Société des gens de lettres, s’est plu à y recueillir une foule de mots rares ou disparus, initiative bienvenue alors que le vocabulaire français usuel maigrit de jour en jour et qu’l faudra bientôt fournir un glossaire aux écoliers pour déchiffrer Victor Hugo.
- S’instruire en s’amusant, telle semble la devise de la revue Défense de la langue française. Elle y demeure fidèle avec son N° 295 (1er trimestre 2025), sans négliger pour autant l’information d’actualité immédiate sur la vie de notre langue en France et à travers le monde. Passionnante comme un roman, l’histoire des mots s’y déroule aussi, notamment sous la plume experte de Jean Pruvost. La défense des « Droits de l’homme » par Pierre Gusdorf, non sur le fond qui n’en a pas besoin, mais quant à la formulation du titre, est une mise au point définitive.
- À l’attention de nos lecteurs parisiens, signalons la soirée-dédicace organisée le vendredi 4 avril à 19 h, à la librairie Gay-Lussac-Fenêtre sur l’Asie : 49, rue Gay-Lussac, 75005 Paris. Christopher Gérard y signera la nouvelle édition revue et augmentée de Source pérenne, sous-titré parcours païen . Avec ce « Journal spirituel d’un lettré », « par un appel à la plus ancienne mémoire de l'Europe, Christopher Gérard fait sienne cette phrase de Martin Heidegger : Il faut une méditation à contre-courant pour regagner ce qu'une mémoire tient pour nous, de toute antiquité, en réserve. » Tél. : 01 43 29 11 00.
- Xavier Mauduit, journaliste, historien et chroniqueur, est le lauréat du Prix Richelieu 2025 décerné par l'association Défense de la langue française. Ce prix récompense chaque année un journaliste de la presse écrite ou audiovisuelle qui aura témoigné, par la qualité de son langage, de son souci de protéger notre héritage linguistique. Spécialiste du Second Empire, auteur d’une quinzaine d’ouvrages consacrés à l'art, à l'histoire et à la langue française, Xavier Mauduit produit et anime quotidiennement l'émission « le Cours de l'histoire » sur France Culture. Il est également chroniqueur sur Arte dans l'émission « 28' ».
- Cioran, Coco Chanel, Yourcenar, leurs noms brillent sur les pages du numéro de février ; Montherlant, Jünger, Virginia Woolf dans celui de mars. Il s’agit de Service littéraire, « le journal des écrivains par des écrivains », le vadémécum des vrais amoureux de la littérature. Mention spéciale à Éric Deschodt pour son article sur le philosophe de la politique Marcel Gauchet (février).
- Après deux ans de procédure, Radio Courtoisie vient de gagner le procès que lui avait intenté une association de défense des toxicomanes pour avoir mis en lumière la nocivité des « salles de shoot » qui entretiennent la dépendance des drogués et pourrissent le voisinage. Félicitations à l’avocat de la Radio, Me Jérôme Triomphe, le bien nommé.
- L’Association Défense de la langue française a envoyé le 4 mars à Mme Rachida Dati, ministre de la Culture, une lettre ouverte signée par quinze associations dénonçant l’appellation France Music Week de la manifestation musicale organisée en juin prochain.