• M. Frédéric Foucaud, chargé des relations avec les médias, nous informe : Le 31 août 2023, les conjurés du Prix des Quarante-Cinq et leur gouverneur Laurent James ont distingué les poésies de Michel Marmin réunies dans Pour Aliénor (Éd. Arcades Ambo). Ce prix, institué et décerné pour la première fois, couronne une œuvre contribuant, par son inspiration et par son style, au retour de la royauté sacrée. Il prend de ce fait la succession légitime du Prix des Treize dont le premier et unique lauréat fut en 1999 Jean Parvulesco pour son roman Un bal masqué à Genève (Guy Trédaniel).
• Les premiers exemplaires de Huit Jours chez M. Renan, réédité par France Univers, comportent une erreur d’attribution de couverture qui sera réparée dans les tirages ultérieurs. La couverture illustrée d’un dessin de Ciry est en réalité celle de l’édition numérique, distribuée en exclusivité par Amazon. Seule édition nouvelle à ce jour d’un titre de Barrès dans le cadre de la commémoration nationale, ce « divertissement intellectuel », après la Revue des deux mondes, a déjà retenu l’attention de Valeurs Actuelles (François Kasbi), de Radio Courtoisie, de Livr’Arbitres.
• Le n° 43 de Livr’Arbitres vient de paraître. Avec un dossier de 41 pages sur Barrès pour célébrer le centième anniversaire de sa mort, il sauve l’honneur de nos médias, dont la discrétion sur cet événement laisse pantois les amoureux – certains, étrangers – de la grande prose française. Autres sujets (de satisfaction) : Drieu La Rochelle, ADG, littérature et gastronomie, l’Alsace-Lorraine littéraire...  
• Le n° 72 (4^e série) de La Nouvelle Revue universelle est paru. Il s’ouvre sur un panorama de la situation internationale, embrassé avec la distance et la hauteur nécessaires par son rédacteur en chef Christian Franchet d’Espèrey. Situation de crise en grande partie issue des erreurs accumulées par les « Occidentaux », et surtout, après la 2^e guerre mondiale, par les États-Unis, docilement suivis par la France depuis l’abandon de la doctrine gaullienne de non-alignement. Un dossier sur la Chine, puissance désormais planétaire, fait suite, l’ensemble laissant entrevoir la fin d’un ordre mondial auquel s’accroche le microcosme d’obédience étatsunienne. lanouvellerevueuniverselle@gmail.com
• Le 13 octobre a eu lieu à Douai, devant une assistance nombreuse et motivée, avec la chanteuse Nicole Rieu accompagnée d’un ensemble musical et choral, une conférence-concert de M^e Jean-Claude Amboise, juriste du droit de la langue, attentif au rayonnement de la chanson française. Thème : chanter en français, atout de succès auprès du public non francophone. Dans le récent numéro 289 de Défense de la langue française, le même auteur commente « le premier milliard de vues pour une chanson en français » sur YouTube. Afin d’évoquer les enjeux exposés par M^e Amboise, Catherine Distinguin l’invitera à son émission de Radio Courtoisie Français, mon beau souci le lundi 6 novembre à 10 h 30.
• La S^té des lecteurs de Maurice Barrès communique : Notre réunion générale se tiendra à Paris le 4 décembre prochain, jour anniversaire du décès de Barrès. De 19h à 21h, séance ouverte au public. Conférence de M. Emmanuel Godo, auteur de Maurice Barrés, le grand inconnu (Tallandier); communication de M. Daniel Rondeau, de l'Académie française, à propos de son dernier ouvrage Beyrouth sentimental (Stock) et de ses liens avec Barrès. SLMB : 60, rue de Fontenay, 92350 Le Plessis-Robinson.
• Universitaire canadien, militant de la cause du français, auteur de livres remarqués sur le sujet,  ancien directeur à Hanoï de l'Institut de la Francophonie pour l'informatique, Charles-Xavier Durand réalise pour Impératif français une série de vidéos, visibles sur YouTube, traitant des divers problèmes soulevés par le  colonialisme linguistique anglo-saxon. Impératif français est un organisme québécois très actif de défense, de promotion et de surveillance, qui a tissé des liens avec nos associations. https://imperatif-francais.org/serie-de-videos-sur-la-langue-francaise/
• On a trouvé dans la boite : un joli petit livre (10, 5 x 15,5) de Robert Kopp, le Paris des Goncourt, dans la collection « le Paris des écrivains » – déjà 37 titres – des Éditions Alexandrines. Fondées il y a un quart de siècle, ces dernières entendent faire saillir les liens qui rattachent les hommes illustres, en particulier les écrivains, à certains lieux de France. Robert Kopp, qui a fortement contribué à replacer les Frères Goncourt sous les projecteurs, était tout désigné pour évoquer ces deux paysans de Paris nostalgiques de l’Ancien Régime, contempteurs modernistes de la modernité. www.alexandrines.fr
• Après sa publication dans Critikat, l’entretien avec Michel Mourlet conduit par les étudiants en cinéma de Paris VIII (P^r Miguel Haouna) vient d’être publié, traduit en portugais, dans la nouvelle revue en ligne brésilienne Madonna. Liens : Critikat, Entretien : Sur un art toujours ignoré - Questionnaire Michel Mourlet - Critikat ; Madonna, vestido sem costura - blog de cinema: Madonna - revista de cinema, n° 2 info@cinit.it
• L’« École du Mac-Mahon » poursuit son cheminement international avec la première traduction en italien de « Sur un art ignoré » par Adriano Aprà, ancien directeur de la Cinémathèque italienne et du festival de Pesaro. Précédée d’une introduction intitulée « Un conservatore con cui confrontarsi », le texte est publié dans le n° 203-204 de la revue Cabiria, qui fête sa 53^e année d’existence.

• Excellente nouvelle pour les fidèles de l’œuvre barrésienne : la Société des lecteurs de Maurice Barrès vient de naître. Elle communique : « Au-delà des controverses, liées à l’époque, sa mémoire demeure à travers des œuvres qui ont fait l’admiration de plusieurs générations de lecteurs et il semble aujourd’hui nécessaire de rassembler largement autour d’elles un nouveau public. C’est à cette fin qu’a été constituée, le 23 mars 2023, sous une forme associative, la Société des lecteurs de Maurice Barrès. Elle se donne pour buts de valoriser les études barrésiennes en France et à l’étranger (recherches, colloques, éditions) et de mettre en valeur l’actualité de l’œuvre. Elle a le projet d’organiser, fin 2023, une manifestation nationale d’hommage à Barrès. [...] » Son conseil d’administration est présidé par Dominique Decherf, ancien ambassadeur de France. Olivier Dard, professeur à la Sorbonne, en assure la direction scientifique et Jérôme Besnard le secrétariat général. Son siège social est fixé au n° 60, rue de Fontenay, 92350 Le Plessis-Robinson. Pour adhérer à la Société des lecteurs de Maurice Barrès, il vous suffit d’adresser un courrier au siège de l’association, en précisant vos coordonnées et en joignant votre cotisation (chèque à l’ordre de Frédéric Aimard). Le tarif des cotisations pour l’année 2023 est fixé à 50 € (tarif général), 100 € (membre bienfaiteur), à partir de 200 € (mécène). »
• Restons avec Barrès pour signaler le copieux et remarquable article de Robert Kopp, qui salue notre nouvelle édition de Huit jours chez M. Renan sur le site de la Revue des deux mondes, rendez-vous littéraire particulièrement apprécié des lecteurs de la vénérable publication, aujourd’hui plutôt dévolue à la réflexion socio-politique. On lira avec grand profit cet article en suivant le lien : https://www.revuedesdeuxmondes.fr/barres-renan-des-centenaires-oublies/#more-255832
• Le N° 288 (2^e trimestre 2023) de la revue Défense de la langue française, éditée par l’Association du même nom, est paru. Numéro nourri d’informations indispensables concernant la langue et la Francophonie, et qui épingle un certain nombre de fautes courantes, commises en particulier par les médias. On y relève entre autresous son élégante couverture ce une chronique de Jean Pruvost consacrée à l’histoire du mot « opéra », des remarques originales du Pr D. Lillistone sur les anglicismes chez Proust et on y retrouve M. Soupe, l’archétypique fonctionnaire de Courteline, en proie à l’obsession de « déconstruire » le français. DLF : 222, avenue de Versailles, 75016 Paris. Tél. : 01 42 65 08 87 ; www.langue-francaise.org ; dlf.contact@orange.fr Directrice de la publication : Guillemette Mouren-Verret.
• Toujours aussi riche, diserte, diversifiéee et surtout vivante, la récente livraison de Livr’Arbitres (nouvelle série, N° 42, juin 2023), s’attache cette fois aux « Écrivains de la mer » avec, en prime, un hommage à Loti pour le centenaire de sa mort, introduit par Bernard Leconte. La revue de Patrick Wagner déroule en outre un panorama des écrivains bourguignons et francs-comtois. On y rencontre même Catherine Distinguin, délaissant les micros du boulevard Murat pour Marcel Aymé et Jules Roy ! www.livrarbitres.com ; livr-arbitres@outlook.fr
• Le 14 juin 2023, à la Maison des associations du XX^e arr. de Paris, s’est tenue une table ronde sur le thème « Francophonie, des enjeux actuels et stratégiques », organisée par Joël Broquet, président du Carrefour des acteurs sociaux. Invité par C. Distinguin à l’émission Français, mon beau souci du 17 juillet , M. Broquet a évoqué les enseignements à tirer de cette table ronde, formée d’acteurs et militants majeurs de la cause francophone, parmi lesquels Mme Cheryl Toman, de l’Université d’Alabama, présidente de la Biennale de la langue française, dont nous venons d’apprendre que la prochaine session se tiendra  à la Cité internationale de la Francophonie, à Villers Cotterêts, du 9 au 11 octobre prochain.     
• Service littéraire ne déçoit jamais. Son numéro de juillet-août contient de quoi passer un été agréable : une première page en compagnie de Mauriac, Giesbert et Broche, une dernière pleine de films, de théâtre et de gastronomie. Entre les deux, une flopée d’écrivains et de livres traités de la bonne manière : celle de la liberté d’esprit. Rallions-nous au panache bleu-blanc-rouge de François Cérésa ! Rédaction : 24, rue de Martignac, 75007 Paris. www.servicelitteraire.fr et courriel : contact@servicelitteraire.fr
• On a trouvé dans la boite : la Galerie des Éclaireurs, de François Broche. Décidément, 2023 est une année Broche. Cinquante-quatre portraits, de six à sept pages en moyenne (près de 400 pages en tout), la plupart d’écrivains, essayistes, historiens, philosophes, sociologues Ces éclaireurs « décrivent, analysent, critiquent la société où ils vivent. Etiquetés à droite, à gauche ou sans engagement politique, ils conservent en toute circonstance leur liberté de penser, ce qui fait d´eux des non-conformistes résolument opposés à tout politiquement ou philosophiquement correct. » (Éd. Ginkgo, 20 €.)
• « Porter une cravate en accord avec sa chemise et son veston, avec une pochette pour parachever l’ensemble, constitue aujourd’hui un choix, et donc un signe de caractère au milieu des conformistes du laisser-aller, une forme de résistance au règne de la laideur, un exemple de raffinement ou de fantaisie et surtout une marque de respect pour les autres comme pour soi-même. » (Christopher Gérard, http://archaion.hautetfort.com/archive/2023/08/03/turnbull-asser-6455247.html)

Après de longs mois d’interruption, nous avons le plaisir de vous adresser notre Infolettre, habillée de neuf. Avec l’espoir de vous apporter quelques informations susceptibles de retenir, ne fût-ce qu’un instant, votre aimable attention.

• Du 17 juillet au 2 août, le Festival de théâtre de Sarlat rouvre ses portes sur de précieuses pépites dénichées par un chercheur d’or : Jean-Paul Tribout. Molière, Marivaux, Camus, Romain Gary, Maupassant, Racine, quelques jeunes auteurs et comédiens y croisent Voltaire et Rousseau qui reprendront leur fameux tête à tête organisé il y a trente ans par Jean-François Prévand. Et on se pourlèche à l’avance de la surprise du chef : mise en scène et jouée par Tribout une pièce que Feydeau n’eut pas le temps d’achever, On va faire la cocotte. Demandez le programme !  Tél. : 05 53 31 10 83. www.festival-theatre-sarlat.com. Courriel : festival@festival-theatre-sarlat.com

Et profitez-en pour relire – ou commander chez votre libraire – l’excellente monographie de Jacqueline Blancart-Cassou, Georges Feydeau, parue en 2015 dans la  collection « Qui suis-je ? » des Éd. Pardès.

• 2023 : bicentenaire de la naissance de Renan, centenaire de la mort de Barrès : ces deux commémorations nationales appelaient une nouvelle édition de l’opuscule de Barrès qui fâcha la famille Renan et valut à l’auteur de Sous l’œil des barbares un surcroît de  notoriété : Huit jours chez M. Renan. Édition ornée d’une préface de l’historien François Broche et d’un appareil de notes relatives aux débuts tourmentés de la III^e République. À commander en ligne sur le site de France Univers ou chez votre libraire.
• Vient de paraître : Le  n° 71 (4^e série) de La Nouvelle Revue universelle, fondée en 1920 par Jacques Bainville. La plus ancienne revue politique et littéraire française avec son aînée la Revue des deux mondes. Cette livraison de 208 pages s’ouvre sur un copieux dossier consacré au nouveau mal du siècle : la « déconstruction » Contributions notamment de P.-A. Taguieff, Michel Houellebecq, Patrick Buisson, Gérard Leclerc, Laurent Dandrieu de Valeurs Actuelles. Coordonnées ci-contre.
• Dirigée à présent par Catherine Distinguin, l’émission mensuelle de Radio Courtoisie Français, mon beau souci poursuit à travers chaussée défoncée et herses hérissées de pointes l’illustration  de la langue française. L’invasion de l’anglais, la désinstruction nationale, les contorsions grotesques de l’« écriture inclusive » comptent parmi ses sujets permanents d’irritation. Agenda : lundi 19 juin, Yves Montenay, spécialiste de la Francophonie, auteur d’esais de géopolitique économique remarqués, traitera de la question « Le français est-il menacé par son évolution ? » Lundi 17 juillet,  travaux et activités de l’association Francophonie Force Oblige. Lundi 14 août, l’éminent traductologue Jean René Ladmiral poursuivra l’examen des problèmes liés à la traduction. Grille des programmes, rediffusions, écoute à la demande, longueurs d’ondes régionales : consulter le site de la radio à l’adresse ci-contre.
• Inlassablement dévoué à la cause du théâtre, Jean-Luc Jeener a fêté l’an dernier le 25^e anniversaire de son installation au Nord-Ouest. Il nous a préparé une belle saison avec Molière, Shakespeare, Marivaux, Jules Renard, Jarry, Montherlant, de nouveaux talents, et aussi quelques-uns de ses propres ouvrages. Titre de ce cycle de spectacles en alternance : « Hamlet, Dom Juan et les autres ». Les salles : 13, rue du Faubourg-Montmartre, 75009 Paris. Tél. : 01 47 70 32 75. www.theatredunordouest.com
• La nouvelle collection de France Univers, « les Dictionnaires du Bon Plaisir », suit son chemin. Rappelons-en le principe : Le Bon Plaisir ici est celui de l’auteur. Sur un sujet défini ou plus largement sur un thème, il range dans l’ordre alphabétique ses préférences, ses descriptions, ses réflexions, ses découvertes. Bien qu’il en conserve strictement la forme, son ouvrage ne prétend ni à l’objectivité, ni à l’exhaustivité des dictionnaires d’usage courant. Le caprice y règne en maître   Encouragé par l’accueil réservé à Dans le fauteuil du 4^e rang, Michel Mourlet travaille à une vitrine alphabétique de spectacles vivants, par nature aussi éphémères que les papillons ; soirées théâtrales saisies sur le vif, épinglées sous verre et dont les couleurs seront ainsi préservées.
• Comme le savent les lecteurs de la revue Défense de la langue française, M. Soupe, l’emblématique fonctionnaire peint d’après nature par Courteline, a repris du service. Entre deux bains de pieds dans son bureau, au ministère de la laïcité et de l’éclairage urbain, il travaille maintenant à rénover notre langue en l’enrichissant de barbarismes, de solécismes et d’anglicismes. Il est aidé dans sa tache par le journaliste Jacquot, le président de la Sorbonne et le publicitaire Jean Fumlec. Grâce à eux, les Français seront bientôt débarrassés de l’idiome encombrant et désuet qui les empêche depuis des siècles de communiquer en anglais. (DLF, voir coordonnées ci-contre.)
•  Femmes célèbres, muses, égéries ont la part belle dans le n° de juin du Service littéraire de François Cérésa : Sarah Bernhardt, Zelda Fitzgerald, Louise Colet, Josette Clotis avec Malraux, l’espionne Cynthia Park, la « grande Sartreuse », Coco Chanel... Un festival d’intelligence, comme d’habitude.