L'Infolettre de France Univers

       Nouvelles de nos auteurs. Publié aux Ėd. France Univers en 2007, l’Ėnigme du Monte Verita de Jean-Paul Török vient de sortir aux Ėtats-Unis sous le titre The Riddle of Monte Verita, dans une traduction remarquable de John Pugmire, spécialiste du roman policier (Kindle Edition, disponible en version électronique et version papier). http://www.amazon.com

    Sylvie Oussenko (les Madrigaux de Bellone, Pèlerinages) a participé fin mars à la « Journée d’étude sur l’opéra  et Gabriel Bacquier » organisée par l’Université de Montpellier

Laurent Chollet, producteur d’une série télévisée en six chapitres de 60 mn chacun, sous le patronage d’Eddie Mitchell et intitulée Cinéphiles de notre temps, vient de filmer deux heures d’entretien avec Michel Mourlet, portant sur son rôle de théoricien du cinéma dans les années 55-65. Diffusions de septembre à décembre 2012 sur les chaînes Ciné-Classic et Paris Première ; édition en coffrets DVD et cédérom, ainsi que d’un album illustré de 196 pages.

       Les Ėd TerraMare rééditent Gustave Lebon de Catherine Rouvier préfacé par  Paul-Marie Coûteaux. C. Rouvier  est docteur d’État en droit public et en science politique et maître de conférences à Paris XI (Orsay). Sa thèse d'histoire des idées politiques sur Gustave Le Bon, parue en 1986 aux PUF avec une préface d'Edgar Faure (Prix Fabien de morale et de sociologie de l'Académie française), a permis de redécouvrir le père de la psychologie collective, dont Psychologie des foules  (1895), connut le succès et exerça une influence éminente avant d’être banni par l’obscurantisme de l’université française. http://www.editions-terramare.com/

       L’Affaire Dussaert de et par Jacques Mougenot poursuit sa carrière au Ranelagh jusqu’au 2 juin. Du même, prochaine représentation  de Vers divers dits lundi 14 mai à 20h au Salon Michelin : 47, rue Ampère 75017 Paris. Entrée 10 €. Réserver : contact@jacquesmougenot.com Produit par Canal 33, le cédérom de Vers divers dits (au piano Michel Frantz) coûte 14 €.

       Marie-Hélène Brian nous informe de la reprise, après 350 représentations à travers le monde, d’Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée, précédée de la Clé du grenier d’Alfred. Musset, sa vie, son œuvre à travers deux comédiens : Isabelle Andréani et Xavier Lemaire. Jusqu’au 31 mai au Petit Hébertot, à 19 h 30. Réservation : 01 42 93 13 04 ou lepetithebertot@gmail.com

       Service littéraire, le mensuel de François Cérésa, vient de publier un 51^e n° où Jacques Aboucaya célèbre le Dico illustré du « vieil anar » Siné. On y trouve entre autres signatures de grand talent Gérard de Cortanze, Philippe de Saint-Robert, François Bott, Alain Paucard, Alfred Eibel, Christian Millau, Ėric Deschodt, Ėric Neuhoff, Stéphanie des Horts… C’est ici désormais, à l’écart du ronronnement « culturel », que les choses se passent, de même que, selon le billet d’humeur de Mourlet qu’on y peut lire aussi, c’est aux Tuileries qu’on découvre « le Dernier Café où l’on cause ».  http://www.servicelitteraire.fr/service-litteraire.htm

       Claire Paulhan publie le Journal 1918-1933 d’Hélène Hoppenot, épouse voyageuse d’un diplomate de l’entre-deux-guerres, et qui connut ceux qu’il fallait connaître en cette époque dont, bon gré mal gré, nous avons la nostalgie : Satie, Milhaud, Claudel, Saint -John Perse, Poulenc, Picasso,  Cocteau, Larbaud, Fargue et combien d’autres. 72 illustrations, 640 pages, 48 €.

       Le Monde de l’Art et des Lettres nous informe de l’Année croisée France-Russie 2012, langues et littératures, dans le sillage de France-Russie 2010. Une convention de réciprocité a été signée par MM. Laurent Wauquier, ministre chargé des Affaires européennes, et Sergeï Narichkine, chef de l’administration présidentielle russe. MM. Xavier Darcos, président de l’Institut français, l'établissement public chargé de mettre en œuvre notre diplomatie culturelle et Mikhaïl Shvydkoy, représentant de la Fédération de Russie pour la Coopération culturelle internationale,  participaient à cette réunion en tant que Commissaires généraux. L’Année croisée s’articulera autour de trois thèmes : langue, traduction, rencontres littéraires en milieu scolaires et ailleurs.

      Bernard Lhôte, qui fut rédacteur en chef de la souverainiste et célèbre Dépêche de la C^ie d’Artagnan et Planchet s’est penché sur la destinée obscure dudit Planchet, d’où un livre : la Vie épique, amoureuse, gourmande de Planchet, valet de d'Artagnan mousquetaire du Roy. Un volume illustré de 330 pages,.en souscription (parution juin 2012) : 22 € par chèque à l'ordre de la C^ie d'Artagnan et Planchet : 16, rue Pestalozzi, 75005 Paris.

       Après « la Francophonie au Proche-Orient » en avril, avec Yves Montenay et l’Ordre du Saint-Sépulcre, l’émission de Radio Courtoisie Français mon beau souci du 7 mai traitera de la chanson française avec M^e Amboise, et d’Octave Mirbeau au théâtre avec Anne Revel-Bertrand.

       L’ouvrage collectif Ėclat et Fragilité de la langue française, dirigé par Jean Dutourd et publié en 2009 par France Univers, épuisé, vient d’être  réimprimé. On peut donc à nouveau le commander en librairie, sur le site de Défense de la langue française, celui de France Univers, ou au comptoir de vente parisien d’Atlantica-Séguier : 3, rue Séguier 75006 Paris. Tél. : 01 55 42 61 40.

       La prochaine émission de Français, mon beau souci de Michel Mourlet assisté de Catherine Distinguin, entouré d’Alfred Eibel, Marc Favre d’Ėchallens et Pierre Londiche, sera diffusée en direct le lundi 12 mars de 10 h 45 à 11 h 45, suivie de trois rediffusions dans la semaine. Sujet : Barbey d’Aurevilly, à l’occasion de la parution du Traité de la Princesse ou la Princesse maltraitée, choix de lettres adressées par Barbey à son ami le libraire-éditeur Trebutien et qui évoquent de près ou de loin un précis de stratégie amoureuse auquel il aura songé toute sa vie sans l’écrire. Signalons sur la Toile un site intéressant : http://www.barbey-daurevilly.com. Dans un registre voisin de provocation, de dandysme, de catholicisme et d’hypertension verbale, Maxence Caron viendra parler de son livre l’Insolent.

       Le Cercle des lecteurs de Roger Judrin nous apprend la création d’un site dévolu à l’auteur de Discords : http://www.atelierpdf.com/rjudrin. Rappelons l’adresse de ce Cercle des lecteurs d’un des prosateurs les plus exigeants du XX^e siècle : 26, rue Hippolyte Bottier 60200 Compiègne.

       Marie-Hélène Brian nous signale la reprise au La Bruyère de l’adaptation théâtrale de l’Or de Blaise Cendrars, par Xavier Simonin et Jean-Jacques Milteau, collaboration artistique Jean-Paul Tribout. 01 48 74 76 99.

       Notre ami bruxellois, le romancier et critique Christopher Gérard, publie un nouveau roman à L’Âge d’Homme : Vogelsang ou la mélancolie du vampire dans la collection La Petite Belgique. Après   la Foire du Livre de Bruxelles, ce conte philosophique proposant un Dracula contemporain sera présenté au Salon du Livre de Paris. Blogue de l’auteur : http://archaion.hautetfort.com/

       Deux spectacles écrits, mis en scène et interprétés par Jacques Mougenot à l’affiche. Représentations exceptionnelles sur réservation de Deux Timides à la clé, comédie musicale sur des airs d’Offenbach, Lecocq, Audran, Messager, etc. en version concert avec cinq comédiens, adaptée des Deux Timides de Labiche. Au piano, Michel Frantz. Les 11 et 12 mars au Salon Michelin : 47, rue Ampère 75017 Paris. Places encore disponibles le 11 à 18 h. Réserver au 06 12 86 99 96 ou contact@jacquesmougenot.com. Et reprise de l’Affaire Dussaert au Ranelagh du 29 mars au 2 juin : 01 42 88 64 44. www.jacquesmougenot.com

       On a trouvé dans la boite : L’Insolent de Maxence Caron aux Ėd. Nil, dans la collection « Les Affranchis » au double sens moral et postal, puisqu’il s’agit pour chaque auteur d’écrire une lettre qu’il n’avait jamais écrite (608 p., 22 €) ; le Traité de la Princesse ou la Princesse maltraitée de Jules Barbey d’Aurevilly, aux Ėd. du Sandre (186 p., 16 €) ; Joyeux, fais ton fourbi, 2^e volet de la trilogie Seule la vie… de Julien Blanc, réédité par Finitude (304 p., 24 €) ; l’Année francophone internationale 2011-2012, publication annuelle remarquablement documentée de l’Université Laval (Québec), à laquelle collabore notre ami M^e Jean-Claude Amboise, administrateur de Défense de la langue française (384 p., 20 €. Commandes à la Documentation française, 01 40 15 70 01). www.afi.com.ulaval.ca ; le très beau catalogue de la Librairie Anne Lamort-Livres anciens, empli de joyaux bibliophiliques et qui nous informe de deux salons à venir  (voir ci-dessous). Adresse de la librairie : 3, rue Benjamin Franklin, 75116 Paris. Ces divers ouvrages et publications feront l’objet de commentaires à l’intention des 600 000 auditeurs de Français, mon beau souci.

       Les amateurs de livres rares noteront : les Journées de la bibliophilie d’Auvergne, à Chamalières du 9 au 11 mars et le Salon international du Livre ancien à Paris, Grand Palais, du 26 au 29 avril.  Invitation sur demande à librairie@anne-lamort.com ou 01 42 24 11 41.

       Le programme de la Confession délirante nous met l’eau à la bouche : « À l’origine du spectacle, un texte clandestin de Chateaubriand probablement rédigé à des périodes différentes. Le manuscrit, vendu par un secrétaire indélicat de l’écrivain, est baptisé Amour et Vieillesse par Bricon qui en fait don à la Bibliothèque nationale en 1852. L’identité de la femme qui a inspiré ces pages reste énigmatique mais l’écriture fiévreuse semble tenir lieu d’exutoire à celui qui s’interdit tout passage à l’acte. » Le 28 mars à 20 h 45, à la Maison de Chateaubriand : 87, rue Chateaubriand, 92290 Châtenay-Malabry. 01 55 52 13 00 ou reservations-chateaubriand@cg92.fr.

       Le Théâtre de la Huchette nous alerte : « Dernier survivant des petites salles du Quartier latin où ont été créées des œuvres d’Audiberti, Schéadé, Tardieu, Lorca, Ionesco, Tournier, Anca Visdéi ; seul théâtre dont le fonds appartient à ses comédiens réunis en coopérative ; malgré le succès record de la Cantatrice chauve et de la Leçon depuis 55 ans, malgré une politique de création qui, depuis 30 ans, a permis de produire plus de 80 spectacles, le Théâtre de la Huchette doit éponger un passif dû à l’augmentation des charges et en particulier à un loyer qui a doublé en une quinzaine d’années. L’association des Amis du Théâtre de la Huchette lance un appel exceptionnel à ses adhérents, aux spectateurs et à tous ceux qui veulent que ce lieu persévère dans sa vocation. ».Ajoutons que cette salle nous est chère pour avoir accueilli, parmi d’autres metteurs en scène renommés, notre regretté ami Georges Vitaly. 01 42 49 27 97 ou amihuche@free.fr

       Les lecteurs des Chroniques de Patrice Dumby (quatre volumes parus à ce jour) reconnaîtront peut-être un des aspects de ce personnage, né à la fin des années 70, dans un nouveau blogue : Carnets politiques de Patrice Dumby, où sont mises à mal quelques assertions trop répétées pour être honnêtes, et une différence pointée du doigt, sur laquelle il serait peut-être temps de se pencher : il y a en matière de politique et de société ceux qui se trompent presque toujours et ceux qui ne s’égarent presque jamais... http://carnetspolitiquesdepatricedumby.over-blog.fr/

       On a trouvé dans la boite : de merveilleuses « Histoires du Grand Nord » de Jack London, rassemblées sous le titre chaplinesque de la Ruée vers l’or et publiées par Bartillat (coll. Omnia, 12 €) ; Menteries de Joseph Vebret, spécifié « romans » au pluriel pour conjurer le mauvais sort attaché aux nouvelles, genre combien noble pourtant, et apprécié au temps ou la valeur d’une fiction ne se mesurait pas au poids du papier (Éd. Jean Picollec, 17 €) ; En passant par l’Algérie, complément en petites scènes très réussies, donné par Norbert Multeau à son roman Paul et Kader, qu’ont lu tous les orphelins de l’Algérie (Atelier Fol’Fer, 18 €). www.atelier-folfer.com

       Parmi d’autres émissions remarquables de France Culture, l’une se signale en particulier à notre attention : la Fabrique de l’Histoire. Cette série a diffusé le 17 janvier une enquête sur la Cinémathèque de la rue d’Ulm et la cinéphilie des années 50, avec des témoignages notamment de Costa-Gavras, président, et Serge Toubiana, directeur général de l’actuelle Cinémathèque, de l’anthropologue Marc Augé, des critiques-historiens du septième Art Michel Ciment et Bernard Eisenschitz, et, à titre de théoricien « mac-mahonien » du cinéma, auteur aux PUF du récent Écran éblouissant, Michel Mourlet. On peut l’écouter en libre service en suivant le lien : www.franceculture.fr/emission-la-fabrique-de-l-histoire-histoire-de-la-cinephilie-24-2012-01-17

       Sur Radio Courtoisie, Français, mon beau souci de mars devait être consacrée au Major Thompson et à son géniteur Pierre Daninos, dont les Éd. de Fallois publient en deux tomes les principales œuvres, qui firent il y a soixante ans les délices des lecteurs du Figaro. Un retard de parution entraîne le report de ce sujet au mois suivant. Le sujet de remplacement n’est pas encore connu. Dans sa « Minute » critique, Alfred Eibel saluera le « Spécial Jean Dutourd » de la revue Lvr’Arbitres préparé par Alain Paucard et Bernard Leconte, avec des contributions notamment de Guillemette Mouren-Verret, secrétaire générale de DLF, du poète Daniel Aranjo, de Patrick Gofman, Michel Mourlet, François Taillandier. www.livr-arbitres.com.

       Le 11 février 2012, en l'Espace Léopold Bellan à Paris, le Club de l’Horloge présidé par Henry de Lesquen a décerné le Prix Lyssenko à MM. Luc Chatel, ministre de l'éducation nationale, Eric Fassin, sociologue, et à Mme Judith Butler, philosophe, pour leur contribution remarquable à la promotion de la « théorie du genre ». Ce prix créé en 1990 est attribué chaque année à des personnalités ayant apporté une contribution exemplaire à la désinformation en matière scientifique ou historique, avec des méthodes et arguments idéologiques. Les lauréats sont choisis par un jury de spécialistes des diverses disciplines : mathématiques, physique, chimie, géologie, géographie, météorologie, biologie, démographie, économie, linguistique, ethnographie, sociologie, politologie, psychologie, psychiatrie, criminologie, histoire. La composition en reste secrète, de manière à protéger la liberté de jugement de ses membres. www.clubdelhorloge.fr

       Les Éd.du Félin et Claire Paulhan vont publier en mars 2012 les Écrits critiques de Jean-José Marchand (1920-2011), soit 2910 pages en 5 volumes, couvrant les années 1941 à 2011, dans une édition établie, présentée et annotée par Guillaume Louet. Les volumes sous coffret sont proposés en souscription jusqu’au 15 mars à 80 €, soit une réduction de plus de 33 % par rapport au prix de vente ultérieur en librairie (120€). www.clairepaulhan.com/

  Le 9 janvier à 20 h, représentation, suivie du verre de l’amitié, des Deux Timides à la clé, comédie musicale de Jacques Mougenot d’après les Deux Timides d’Eugène Labiche. Au Salon Michelin : 47, rue Ampère, 75017 Paris. Participation aux frais : 15 €. Réservation indispensable par courriel : contact@jacquesmougenot.com ou par tél. : 06-12-66-99-96.

    Roland Jaccard, directeur de la collection « Perspectives critiques », l’une des plus riches collections des Presses universitaires de France, quitte la Maison après trente années de bons et loyaux services. Patrick Brion, l’homme du « Cinéma de minuit » sur France 3, vient de lui rendre indirectement un juste hommage en publiant dans le blogue Culturebox de France Télévisions l’une des meilleures critiques parues sur l’Écran éblouissant de Michel Mourlet (PUF, 2011). http://www.francetv.fr/culturebox/le-cinema-de-patrick-brion

       Les désormais célèbres « Dictées de Jean-Pierre Colignon » vont reprendre dès février, en commençant par Pornichet (Loire-Atlantique) ; puis Tours, Asnières-sur-Seine (Journée du Livre), Amsterdam (Consulat général de France), Paris VII^e, Foire-Exposition de Bourg-en-Bresse, Lyriades de la langue française à Liré, 7^e Championnat du Maroc ouvert à tous les Marocains et résidents.. Renseignements sur ces dictées et celles qui suivront : jp.colignon@orange.fr et 06 07 59 17 08 (de 10 h à 12 h, et de 14 h à 18 h).

       Nos auteurs se distinguent. En l'hôtel de Seignelay, Jacqueline Ury, qui a publié à France Univers Rasteau, vin doux naturel et recettes gourmandes et les deux volumes de la Cuisine de d’Artagnan, auteur également d’ouvrages chez Hachette, Lattès et divers autres éditeurs, ancienne responsable des pages gastronomiques du Parisien, aujourd’hui gérante de la Société France Élite Gourmet, a reçu le 23 novembre dernier les insignes de chevalier de la Légion d’honneur des mains de M. Pierre Lellouche, secrétaire d’État chargé du commerce extérieur (voir le compte rendu de la cérémonie  sur http://franceunivers.wordpress.com ou sur www.papiers.enligne.overblog.fr).

       Marie-Hélène Brian nous informe de deux spectacles des plus recommandables : le Bourgeois gentilhomme mis en scène et joué  par Marcel Maréchal (M. Jourdain) au Théâtre 14, du 10 au 21 janvier (01 45 45 49 77) et l’opéra-bouffe de Goldoni et Haydn Lo Speziale au Théâtre Artistic Athévains (01 43 56 38 32) du 10 janvier au 26 mars.

       À signaler : l’excellente revue trimestrielle Liaisons, « revue des associations ayant le français en partage », publiée par l’Association francophone d’amitié et de liaison. Nombreux articles concernant la Francophonie, la coopération, les activités des associations membres, comptes rendus parlementaires, tribunes libres, critiques de livres, etc. AFAL : 19, rue Bergère, 75009 Paris. contact@afalassociation.com

       La Carpette anglaise 2011 a été décernée à M. Jean-François Copé, secrétaire général de l’UMP, notamment pour avoir préconisé l’usage de la langue anglaise de la maternelle aux grandes écoles, et le prix spécial du jury à titre étranger à la Compagnie Ryanair, présidée par M. Michael O’Leary, pour avoir imposé, en Espagne, aux femmes enceintes de plus de vingt-huit semaines un certificat médical exclusivement rédigé en anglais, y compris pour les vols intérieurs (menaçant de ne plus desservir les aéroports ne se pliant pas à cette exigence). (AFP, Madrid, 13 septembre 2011.).

       On a trouvé dans la boite : Pour Genevoix, essai de Michel Bernard sur l’auteur de Ceux de 14, qu’il place parmi les plus grands témoins de la Grande Guerre (La Table Ronde, 206 p.,18 €) ; Noa Noa, récit et évocation par Gauguin de son séjour polynésien (Bartillat, 140 p., 10 €) ; Mes plus beaux contes sacrés, ouvrage illustré à l’ancienne, bandeaux et culs-de-lampe, réunissant des textes de La Varende jusqu’alors épars dans divers journaux et revues (Via Romana, Versailles, 202 p., 15 €. via.romana@yahoo.fr) Ces trois livres ont été recensés dans « La minute d’Alfred Eibel » au cours de l’émission Français, mon beau souci du 19 décembre.

       La prochaine émission de Français, mon beau souci, en direct le lundi 16 janvier à 10 h 45, et rediffusée trois fois dans la semaine, aura pour thème « Le Grand Siècle de la langue française », à l’occasion des célébrations nationales de Boileau en 2011 et de Pascal en 2012. Voir à ce sujet « Nicolas Boileau, le phare du Grand Siècle » en suivant le lien http://papiers.enligne.over-blog.fr/

       NOUS SOUHAITONS À TOUS NOS LECTEURS UNE HEUREUSE ANNÉE 2012 !

La Compagnie Anne Revel-Bertrand présente, du 6 mai au 17 juin 2012, tous les dimanches à 15h,  «Les souvenirs d'un pauvre diable» d'Octave Mirbeau, monologue adapté pour deux voix et musique.

Adaptation et mise en scène : Anne Revel-Bertrand, assistée de Florence Mercier-Handisyde

Avec Mathieu Barbier et Yves Rocamora, musique de Patrick Durand

 Max Coiffait, auteur du livre « Le Perche vu par Octave Mirbeau, et réciproquement » :

« Le voyage des textes dans le temps ne va pas sans danger. Si on ajoute leur dépaysement de la fiction romanesque à la scène, ces Souvenirs d'un pauvre diable couraient encore plus de risques d'être trahis que s'ils nous arrivaient d'une lointaine langue étrangère.

Miracle ! J'ai eu l'impression en regardant Mathieu Barbier et Yves Rocamora de voir et d'entendre Octave Mirbeau ressuscité. Pas de doute, il aurait applaudi s'il avait pu être là. »

Le narrateur, prénommé Georges, raconte dans cette comédie satirique les épisodes de son enfance et de son adolescence, solitaire. C'est « un pauvre diable » qui a le malheur d'être  « né avec le don fatal de sentir vivement, de sentir jusqu'à la douleur, jusqu'au ridicule ».

La Compagnie Anne Revel-Bertrand nous fait découvrir l'actualité de cet auteur, dans une mise en scène basée sur le comique et le burlesque des situations et des sentiments, malgré la cruauté du récit.

Découvrir des extraits : http://youtu.be/dDAkx3ypEMg

Réservation :

Plein tarif  20 euros Tarif réduit 14 euros

Théâtre du Marais, 01.45.44.88.42, theatredumarais@hotmail.fr

37, rue Volta 75003 Paris - Métro Arts et Métiers

   Inscrit à notre catalogue VPC en juin 2011, Instants critiques, le quatrième volume du Temps du refus de Michel Mourlet, publié par les Éditions Alexipharmaque, était absent de nos rayons depuis quelques semaines. Le voici de nouveau disponible. Par ailleurs, notre Diffuseur Atlantica-Séguier, chargé de l’ensemble du catalogue, étant en pleine restructuration après changement de propriétaire, nous conseillons vivement à nos amis libraires de commander cet ouvrage directement à notre service des ventes. 

France Univerrs Ėdition-Production

4^e de couverture :

   Ce  quatrième volume du Temps du refus achève un cycle commencé en 1976 pour mémoriser les batailles et escarmouches que, parallèlement à mes travaux sur le cinéma, mes textes de fiction et mes ouvrages dramatiques, j’ai menées depuis la fin des années cinquante contre ce qui m’apparaissait alors  –  et m’apparaît toujours  – comme les erreurs, les impostures et l’académisme de la Culture officielle, adossée à la politique. Ces querelles m’ont valu beaucoup plus de déboires que de reconnaissance. Cependant, si la coalition tantôt spontanée, tantôt concertée, que j’ai baptisée il y a plus de trente ans la « conjuration des trois T » : Trissotin, Tartuffe et Torquemada, est un peu mieux perçue aujourd’hui, et davantage dénoncée, quelques-uns me disent – et je me plais à les croire – que la revue Présence du cinéma, le magazine Matulu, l’Éléphant dans la porcelaine, Crépuscule de la modernité ou la Guerre des idées n’y sont pas complètement étrangers.

M.M.

Quelques opinions sur le Temps du refus :

    Une habile mise en pièce des lieux communs de la critique littéraire et de la critique d’art. 

                                                                                            Michel Déon, Le Journal du dimanche.

    Son anticonformisme dérange.                                                                    Pol Vandromme, L’Écho du Centre.

    Il goûte subtilement ce qu’il aime, il sait faire partager ses admirations, ses humeurs, ses enthousiasmes. En un mot, Michel Mourlet restera peut-être, sans doute, parce qu’il est aussi un écrivain. 

                                                           Jean-Jacques Brochier, Le Magazine littéraire.

   On est confondu par son aisance à trouver la formule qui fait mouche, par sa facilité à comprendre et à analyser une œuvre ou par sa rage à dénoncer le truquage.                                          Frédéric Valloire, Valeurs Actuelles.

   Rien n’est plus réconfortant que la lucidité dont Mourlet n’a cessé de faire preuve envers les erreurs à la mode.                                                                                                         Éric Deschodt, Le Spectacle du Monde.

   Une têtue volonté de tout juger sans rien céder à la mode : une vertu rare. 

                                                                                                                           Jean Sévillia, Le Figaro Magazine

   Conscient avec Renan que « L’homme ne s’improvise pas », Mourlet démonte avec brio l’idéologie de la table rase qui fonda cette révolte nihiliste contre le vrai et le beau. Depuis quelques années, une réaction se dessine sous nos yeux avec Jean Clair, Philippe Muray, Jean-François Mattéi, Eric Werner, bien d’autres encore. N’oublions jamais que, avec LeTemps du refus, Mourlet aura préparé cette renaissance intellectuelle et morale. Salut au pionnier !                                                                                   Christopher Gérard, La Cause littéraire.

       La revue Livr’Arbitres, avec le concours d’Alain Paucard et Bernard Leconte, prépare un Spécial Dutourd  pour le premier anniversaire de sa disparition. Après sa contribution au mémorial d’Antoine Blondin, « Souvenirs au fond du verre » (Livr’Arbitres, Automne 2011, consultable notamment en suivant le lien : http://franceunivers.wordpress.com/2011/12/03/antoine-blondin-par-michel-mourlet/, Mourlet y égrènera quelques souvenirs sous le titre « Dutourd for ever ».  http://livr-arbitres.com – 36 bis, rue Balard 75015 Paris – Livr-arbitres@voilà.fr

       Une très amusante chronique de la vie littéraire parisienne et de ses coulisses vient de paraître chez Gallimard : la correspondance croisée 1955-2005 entre Michel Déon et Félicien Marceau, intitulée De Marceau à Déon, De Michel à Félicien. Présentation et notes d’Alice Déon. 18,50 €.

       Emmanuel Dechartre en son Théâtre 14 présente jusqu’au 31 décembre Le Vicaire de Rolf Hochhuth, dans une mise en scène de Jean-Paul Tribout. On le signale avec plaisir comme chacune des initiatives de Tribout, toujours attentif aux voix contradictoires qui sont la matière même de l’art dramatique. Et sans entrer dans une polémique entamée en 1963, que l’avancée des connaissances historiques depuis cinquante ans ont rendu quelque peu caduque, comme en témoigne la réaction de Serge Klarsfeld au projet de béatification de Pie XII. 01 45 45 49 77.

       On a trouvé dans la boite : le bulletin du « Cercle des Amis de Jacques Perret, de ses œuvres, romans et aventures en bretelles ». Il s’intitule Le Caporal, daté « Ordre du jour n° 7 ». Ce bulletin rend compte de l’actualité permanente de l’auteur du Caporal épinglé. A.b.s. de Jean-Baptiste Chaumeil – 16, rue Brézin 75014 Paris.

       Le Spectacle du Monde vient de faire paraître un très beau numéro de décembre, consacré en grande partie à l’histoire de France, avec des contributions notamment de François Bayrou, Alain de Benoist,  Jean-Louis Debré, Marie-France Garaud, Jean-Marie Le Pen, François d’Orcival, M^e Jacques Vergès, etc. L’histoire littéraire française (et même francophone, avec un article de Claude Jacquemart sur Simenon) n’en est pas absente, grâce à l’hommage en forme de bilan rendu par Michel Mourlet à Boileau, « Le phare du Grand Siècle », à l’occasion d’un tricentenaire quasiment passé par pertes et profits. Groupe Valmonde, 01 40 54 11 00.

       La prochaine émission de Français, mon beau souci, diffusée d’abord en direct le 19 décembre, formera le dernier volet de la série consacrée aux revues et magazines littéraires et culturels. Elle accueillera Christian Brosio, secrétaire général de la rédaction du Spectacle du Monde, Anne Fusz, secrétaire de rédaction du Cerf-Volant (qui fête ses soixante ans en 2011), et proposera aux auditeurs des idées de cadeaux originales, abonnements et livres, pour les fêtes de fin d’année.

       Jacqueline Paulhan a l’obligeance de nous signaler la parution de la Correspondance Gaston Gallimard-Jean Paulhan.

       Albert Salon, président d’Avenir de la Langue française, a recueilli sur des affiches, chopes et tricots de corps publicitaires quelques échantillons de l’engagement socialiste dans la mondialisation américaine depuis les tout débuts de la campagne présidentielle… française : « Yes we Kahn ! », « What would Jaurès do ? » et, en exergue à un portrait de François Hollande, « H is for hope ». Pour se procurer par courriel les photos  des objets litigieux et les diffuser largement autour de soi, écrire à : albert.salon0702@orange.fr

       On a trouvé dans la boite : trois ouvrages, à dévorer sans retenue. Les deux premiers de Gallimard encore, Un oubli moins profond, réédition des souvenirs d’Henri Bosco parus en 1961, avec une préface inédite d’Alain Tassel, professeur des universités et spécialiste de la littérature française du XX^e siècle (L’Imaginaire, 12 €), et le Bloc de Jérôme Leroy (Série noire, 17,50 €) ; le troisième des Éd. Nivoit, Mes Partis pris, de Xavier Soleil, études littéraires préfacées par Alain Sanders (29 €). Ces trois livres ont fait l’objet d’une recension par Alfred Eibel dans l’émission Français, mon beau souci.

       Le 25^e Prix Chateaubriand a été décerné à Geneviève Haroche-Bouzinac pour son livre Louise Elisabeth Vigée Le Brun, histoire d'un regard (Flammarion). Cette biographie retrace la vie de l'artiste qui peignit l'un des plus célèbres portraits de Marie-Antoinette. La remise officielle du prix se déroulera le 8 décembre à l'Institut de France. Celle-ci sera suivie d'une conférence animée par l'auteur.

       Trois nouvelles monographies à signaler chez Pardès : Homère, Charles Maurras et René Benjamin. sarl.pardes@orange.fr

       Par la voix de son président, le poète Daniel Ancelet, l’ASALA (Association artistique et littéraire de l’Assurance) nous informe de la remise du « Grand Prix du Cerf-Volant » à Ghislain de Diesbach le samedi 19 novembre à midi, lors d’un déjeuner dans les Salons du  Sénat : 15 ter, rue de Vaugirard, 75006 Paris. La revue Le Cerf-Volant, parrainée à l’origine par Jean Cocteau, fête cette année ses soixante ans d’existence et vient de recevoir le Prix de la Presse poétique 2011. Renseignements : 01.30.24.39.63. daniel_ancelet@yahoo.fr et www.lecerfvolant.fr

       D’autre part, Daniel Ancelet, récent Prix des Trois Couronnes et Prix Jean-Michel Renaitour décerné par l'Académie de la Poésie française, signera ses livres dimanche 27 novembre de 13 h à 16 h au SIEL, Salon International des Expressions Libres, Espace Drouot-Montaigne : 15, avenue Montaigne, 75008 Paris.

       Continuant son exploration des revues littéraires et magazines culturels sur papier et en ligne, l’émission Français, mon beau souci invitera le lundi 21 novembre à 10 h 45 Joseph Vebret, directeur éditorial du Magazine des livres, Georges Gros, rédacteur en chef de La Gazette de la presse francophone et quelques autres responsables de publications dont la liste n’est pas close.  Devant l’intérêt suscité par ces émissions consacrées à la presse culturelle indépendante, un troisième volet est prévu pour décembre. On notera dans ces émissions la tenue régulière de la rubrique d’information par Marc Favre d’Échallens, président de Droit de comprendre et administrateur de Défense de la langue française, les interventions du comédien-poète Pierre Londiche et désormais la « Minute d’Alfred Eibel », chronique littéraire. (Émissions rediffusées trois fois, sur Radio Courtoisie. Longueurs d’onde en modulation de fréquence, réception par satellite ou Internet, grille des programmes, sur www.radiocourtoisie.net

       L’Affaire Dussaert, de et par Jacques Mougenot, poursuit son voyage. Elle sera représentée le 11 novembre en l’Île de Ré : salle La Maline, www.lamaline.net/spec.htm ; le 19 à Feignies (59) et le 25 à Tubize (Belgique). Pour la suite de la tournée : www.jacquesmougenot.com

       Au 23, rue Racine, 75006 Paris, les Éditions Librairie-Galerie Racine, dirigées par Alain Breton et Elodia Turki, tous deux poètes, publient un nouveau recueil de Daniel Lander, poète et ancien cinéaste dont l’œuvre confidentielle d’année en année s’étoffe jusqu’à devenir indispensable à quiconque ressent la poésie comme l’aboutissement du langage humain : jeu, connaissance, émotion, sculpture. www.librairie-galerie-racine.com

       France Terme est le site de la Commission générale de terminologie et de néologie. On y trouve tous les termes publiés au Journal Officiel pour nommer des objets nouveaux en tous domaines, et les équivalents français de mots étrangers, en particulier anglais ou franglais, abusivement employés en France. France Terme adresse à ses abonnés une lettre d’information périodique énumérant les vocables récemment introduits dans le lexique officiel. La dernière liste reçue concerne culture, arts et communication.  http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/

       Jusqu'au 13 novembre : le Chant des frênes ou l’incomparable amour, spectacle musical de Marc Zviguilsky et Catherine Fantou-Gournay, avec Michael Lonsdale et les auteurs. Chorégraphie de Nadejda Loujine. La relation amoureuse d’Ivan Tourgueniev et Pauline Viardot. Du mardi au samedi à 21 h, le dimanche à 17 h 30. Théâtre de l’Ile Saint-Louis-Paul Rey : 39, quai d’Anjou, 75004 Paris, 01 46 33 48 64. www.theatre-ilesaintlouis.com/ Communiqué par : www.lemondedelartetdeslettres.com

       Inscrit au registre des célébrations nationales de 2011, le tricentenaire de la mort de Nicolas Boileau a été célébré avec une discrétion qui confine au mutisme. Ce pieux silence sera cependant rompu. Le luxueux magazine mensuel le Spectacle du Monde doit publier dans son numéro de décembre une étude de Michel Mourlet sur le seul critique dans l’histoire de la littérature et du théâtre qui ne se soit jamais trompé et dont tous les choix ont été ratifiés par la postérité.

       Les Cahiers des A.R.B. publient dans leur cinquantième numéro une curiosité littéraire : un recueil de 175 pages de pastiches par Brasillach, œuvre de jeunesse inédite dont l’édition a été établie d’après les manuscrits originaux par Alexis Chevalier et Frédéric Sabattier. Plus de trente écrivains classiques ou contemporains de l’auteur sont ainsi reflétés par un miroir humoristique et déformant, qui nous renseigne aussi sur certaines célébrités des années vingt, bien oubliées aujourd’hui. Case postale 3763, 1211 Genève 3, Suisse. http://arb6245.over-blog.net

La collection « Bouquins » de Robert Laffont, ici remerciée de ses services de presse dont nous nous efforçons de faire bon usage, notamment à la radio, vient de publier une somme historique définitive à lire absolument : la Conquête du Mexique de Hugh Thomas. 1088 pages, 32 €.

        Annoncée pour le 6 octobre dans notre précédente Infolettre, le Soirée des Amis de Livr’Arbitres (à l’occasion de la sortie du numéro spécial Antoine Blondin) a été reportée par ses organisateurs au mercredi 12, même heure, même endroit, soit 20 h au Bar des Quinze Vins : 1, rue Dante 75005 Paris. http://livr-arbitres.com/

       Dans le dernier numéro de la revue trimestrielle Défense de la langue française (n° 241, 9 €), parmi vingt articles variés, sagaces et souvent pleins d’humour, on relève notamment une étude de M. Christian Tremblay, président de l’Observatoire européen du plurilinguisme (OEP), intitulée : « Les langues dans les entreprises, Récit d’une petite révolution copernicienne ». Les plus avisés avaient compris depuis longtemps l’inadaptation du « tout anglais » industriel et commercial, mais l’intérêt de l’étude est d’observer les progrès actuels de cette prise de conscience dans les milieux concernés. DLF : www.langue-française.org et OEP : http://plurilinguisme.europe-avenir.com/

       En prélude au 600^e anniversaire de la naissance de notre héroïne nationale, Mme Rachida Dati, maire du VII^e arrondissement de Paris, nous invite à écouter une conférence d’Alain Bournazel : « Jeanne d’Arc », le 12 octobre à 18 h dans les salons de la mairie : 116, rue de Grenelle. Vous y êtes conviés aussi. RSVP au 01 53 58 75 62. Le conférencier est l’auteur de Jeanne d’Arc, une passion française (PUF) et de Jeanne d’Arc, la figure la plus illustre de l’histoire de France (Bibliothèque des Introuvables).

       Les Concerts Cantabile proposent « Mélodies françaises sur l’Orient » : Berlioz, Bizet, Saint-Saëns, Chabrier, Fauré, Duparc, Debussy et Ravel, chatoyant programme porté par la mezzo-soprano Amaya Dominguez ; au piano, Fériel Kaddour. Jeudi 20 octobre à 20 h 30, au Théâtre Adyar : 4, square Rapp, 75007 Paris. http://www.concerts-cantabile.com/

       La première, à tirage limité, rapidement épuisée par les bibliophiles, les Éd. France Univers viennent de publier une nouvelle édition du roman de Sacha Okhini, Te souviens-tu de moi ?, sous une couverture de couleur différente mais, ainsi que les illustrations intérieures, toujours de la main d’Émilie Teillaud, l’une des artistes actuellement les plus remarquées de la jeune figuration. On peut commander l’ouvrage dans toutes les librairies, sachant qu’on le trouve aussi sur les rayons des Mots à la bouche : 6, rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris.

       Français, mon beau souci, l’émission de Michel Mourlet sur Radio Courtoisie, sera diffusée en direct le 24 octobre de 10 h 45 à 11 h 45 et en différé trois fois dans la semaine. Sujet du mois : « Les revues aux avant-postes de la langue française » Invités : François Cérésa (Service littéraire), Alain Paucard (Causeur), Arnaud Menu (Livr’Arbitres), Alfred Eibel (Capharnaüm), accompagnés comme d’habitude par le comédien Pierre Londiche et Marc Favre d’Échallens, président de Droit de comprendre, administrateur de DLF.

       « Ce qui s’oppose au monde qui nous environne a le plus de chances de s’affirmer et de durer. » Cette pensée de Marcel Schneider est notée par Christopher Gérard dans la belle recension, « Sur les traces de Paul Morand », qu’il consacre dans le magazine en ligne Métamag à Mille Roses trémières, l’amitié de Paul Morand, de Marcel Schneider et à Paul Morand, Petits Certificats de vie de Michel Collomb, parus respectivement chez Gallimard et Hermann.  http://metamag.fr/metamag-431-Sur-les-traces-de-Paul-Morand-Promenades-avec-Marcel-Schneider-et-Michel-Collomb.html

       Deux émigrés, deux « déracinés » qui ont perdu leurs repères et tentent de s’en bricoler d’autres dans le rêve ou la négation du rêve, telle est la fable barrésienne d’un Ionesco polonais qui a connu le grand déracinement de derrière le Rideau, puis de l’autre côté, et mesuré in vivo la perte de l’identité. Cent fois montée, la pièce de Slawomir Mrozek, les Émigrés, n’a rien perdu de sa force ni de son actualité permanente. Cette fois elle est  mise en scène par Gérard Gelas avec Joël Cantona et Pierre Santini, du 16 novembre 2011 au 7 janvier 2012. Théâtre Mouffetard, 01 43 31 11 99.

       Marie-Hélène Brian nous communique diverses modifications dans le programme du Festival Obaldia au Théâtre du Ranelagh. La soirée « Music-Hall » prévue le 10 octobre aura lieu le 14 novembre. Le programme du 17 octobre sera le suivant : 19 h, « Obaldia sur scène » ; 21 h, lectures : « Le Défunt » avec Cyrielle Clair et Élodie Navarre ; « Le Grand Vizir » et « Édouard et Agrippine » avec Christian Bujeau, Pauline Macia, Louis Bujeau.

        « Le plus délectable mémorialiste de l’époque romantique », ainsi Jean-Luc Steinmetz qualifie-t-il Gautier dans sa préface au Balzac (13 €) de ce dernier, réédité par le Castor Astral à l’occasion de l’exposition trop brève – achevée fin mai – d’une partie du Fonds Théophile Gautier conservé à la Maison de Balzac. Dans une postface au même ouvrage, Candice Brunerie, responsable du fonds, en énumère les trésors, parmi lesquels on relève une rare affiche du Capitaine Fracasse d’Abel Gance.  http://www.castorastral.com/

       Dans l’édition en ligne de l’excellent magazine Causeur d’Élisabeth Lévy, Alain Paucard, sous le titre « Un Américain en colère à Paris » consacre un copieux article à Péril en la demeure de Robert J. Berg, qui vient de sortir aux Éd. France Univers. « Ce qui compte, c’est le ravissement devant un étranger qui nous appelle à mieux défendre notre langue », écrit Paucard, qui s’émerveille de l’érudition de l’éminent professeur et ajoute : « C’est un cousin, et même un frère en littérature qui nous rappelle d’où nous venons et c’est très bien. » http://www.causeur.fr/un-americain-en-colere-a-paris,11205

       La Maison de Chateaubriand nous annonce pour mardi 11 octobre à 19h une conférence d’un haut intérêt : « Pascal et Baudelaire », par le Père Jean Dubray, spécialiste notamment de l’abbé Grégoire, docteur ès lettres et en philosophie. « Au-delà des divergences, des liens subtils unissent ces deux univers littéraires aux affinités réelles, puisées dans un fonds commun de tradition janséniste, et aux thèmes centrés sur la misère et la grandeur de l’homme. Un troublant face à face. » Gratuit sur réservation au 01 55 52 13 00 ou reservations-chateaubriand@cg92.fr

       Le 26 septembre à 10 h 45, en direct sur Radio Courtoisie, et rediffusée trois fois dans la semaine, l’émission Français, mon beau souci aura pour titre :  « La langue française sur la sellette ». Invités : Gilles Philippe, professeur de stylistique fran-çaise des XIX^e et XX^e siècle à Paris III Sorbonne Nouvelle, pour son ouvrage publié aux PUF : Le français, dernière des langues – Histoire d’un procès littéraire, Anca Visdei dont la pièce Toujours ensemble expose entre autres la perception du français par une Roumaine et Alfred Eibel qui parlera de Péril en la demeure : le français observé d’un point de vue américain.

       Un Festival René de Obaldia, et en outre, « marrainé » par Michèle Morgan ! On croit rêver. C’est sûrement vrai, pourtant, puisque c’est la reine des attachées de presse, Marie-Hélène Brian, qui nous le dit ! Fantaisie, poésie, humour… Socrate chatouillé par son démon, et un peu l’héritier farfelu de Giraudoux, Obaldia vous attend jusqu’au 19 novembre au Théâtre du Ranelagh. 01 42 88 64 44. www.theatre-ranelagh.com

       Théâtre encore avec Anca Visdei, qui met en scène sa propre pièce : Confessions d’une séductrice, adaptation de son roman publié aux Éd. Favre, avec Amélie Racoua et Gilles Nicolas au piano, au Théâtre Darius Milhaud. Renseignements et réservation : 01 42 01 92 26.

       La revue littéraire Livr’Arbitres prépare un dossier pour le vingtième anniversaire de la disparition d’Antoine Blondin. Le numéro devrait sortir début octobre. À cette occasion, la revue organise le 6 octobre une « Soirée des Amis de Livr’Arbitres », accompagnée d’une séance de dédicaces au Bar des Quinze Vins : 1, rue Dante 75005 Paris. Sont d’ores et déjà annoncés : Francis Bergeron, président des Amis d’Henri Béraud, auteur d’un tout récent Hergé chez Pardès, Olivier Maulin, Thierry Marignac, peut-être Alain Paucard et beaucoup d’autres. France Univers sera de la fête, avec Michel Mourlet qui signera Écrivains de France, XX^e siècle, ainsi que deux autres de ses ouvrages récents, parus aux P.U.F. et chez Alexipharmaque. http://livr-arbitres.com/

       Souvent, tenues en laisse par la Pensée officielle, elles vivotent ou disparaissent. Mais quelques revues littéraires ont le vent en poupe : celles qui n’ont cure des valeurs établies et se tiennent aux avant-postes de la littérature en liberté. Certains magazines culturels aussi pratiquent une pensée libre. L’émission Français, mon beau souci va leur consacrer en octobre et novembre deux volets d’une heure chacun. Sans du tout prétendre à l’exhaustivité, les concepteurs de l’émission songent notamment à  Service littéraire, le journal de François Cérésa, Capharnaüm, la revue des Éd. Finitude, Livr'Arbitres, déjà cité, Le Magazine des Livres de Joseph Vébret, La Revue critique des idées et des livres en ligne, Causeur, en ligne et sur papier, La Gazette de la presse francophone, Éléments… À suivre.